Übersetzung für "Type of task" in Deutsch

You do not need to create any part-time position for this type of task.
Sie müssen keine Teilzeitstelle für diese Art von Aufgaben schaffen.
CCAligned v1

The task type of a task is defined in the configuration table of tasks.
Der Vorgangstyp eines Vorgangs ist in der Konfigurationstabelle der Vorgänge hinterlegt.
ParaCrawl v7.1

And that’s just one type of task.
Und das ist nur eine Aufgabe.
ParaCrawl v7.1

This type of task has not yet been treated as a possible part of robot automation.
Diese Art von Aufgabe wurde bisher nicht als möglicher Teil der Roboterautomation behandelt.
ParaCrawl v7.1

To set the loop type of a task, proceed as follows:
Um den Schleifentyp einer Aufgabe- einzustellen, gehen Sie wie folgt vor:
ParaCrawl v7.1

It hardly has any type of androgenic task, as well as it has a low level of toxicity.
Es hat kaum irgendeine Art von androgener Aktivität sowie eine geringe Toxizität aufweist.
ParaCrawl v7.1

And that's just one type of task.
Und das ist nur eine Aufgabe.
ParaCrawl v7.1

We have neither the competence nor the capacity to carry out that type of task.
Wir haben weder die Zuständigkeit noch die Fähigkeit zur Ausführung von Aufgaben dieser Art.
Europarl v8

It has been shown that this type of task can also help the participants to open up in conversational situations.
Es hat sich gezeigt, dass solche Aufgaben oft auch zur Auflockerung von Gesprächssituationen beitragen.
ParaCrawl v7.1

It hardly has any type of androgenic task, and also it has a low level of poisoning.
Es hat kaum irgendeine Art von androgener Aufgabe, und es hat eine geringe Toxizität.
ParaCrawl v7.1

It hardly has any type of androgenic task, and it has a reduced level of toxicity.
Es hat kaum androgene Aufgabe, und auch sie hat ein geringeres Maß an Vergiftung.
ParaCrawl v7.1

It barely has any type of androgenic task, and also it has a reduced degree of toxicity.
Es hat kaum irgendeine Art von androgener Aufgabe, und es hat eine geringe Toxizität.
ParaCrawl v7.1

It barely has any type of androgenic task, as well as it has a low degree of toxicity.
Es hat kaum irgendeine Art von androgener Aufgabe, und hat auch eine geringe Toxizität.
ParaCrawl v7.1

The minimum crew will be dependent on the type of helicopter, the weather conditions, the type of task, and, in addition for offshore operations, the HHO site environment, the sea state and the movement of the vessel.
Die Mindestbesatzung ist abhängig von Hubschraubermuster, Wetterbedingungen und Art des Einsatzes sowie für Offshore-Flugbetrieb zusätzlich von den Umgebungsbedingungen am HHO-Einsatzort, dem Seegang und der Bewegung des Schiffs.
DGT v2019

The main type/kind of work, task (generic/broad activity) done by the victim at the time of the accident.
Die Art der Arbeit, Aufgabe (Oberbegriff/Tätigkeitsbereich), die der Geschädigte zum Zeitpunkt des Unfalls verrichtet hat.
EUbookshop v2

Depending on the type of task in question, these counsellors have to be versed in more technical skills (in counselling in the case of a limited segment) or more general skills in the fields of economics and social sciences in the case of overall, comprehensive tasks (see point III: Continuing training personnel).
Je nach Art des Auftrages müssen sie über mehr fachspezifische Qualifikationen verfügen (bei Beratung über ein begrenztes Segment) oder über mehr all­gemeine wirtschafts- und sozialwissenschaftliche Qualifi­kationen bei umfäsenden Aufträgen (s. Pkt. III: Weiterbil­dungspersonal ).
EUbookshop v2