Übersetzung für "Type in" in Deutsch
There
is
an
absence
of
this
type
of
legislation
in
certain
countries
within
the
EU.
In
manchen
Mitgliedstaaten
der
EU
fehlt
eine
entsprechende
Gesetzgebung.
Europarl v8
There
are
various
areas
of
this
type
in
the
European
Union.
Es
gibt
mehrere
solcher
Gebiete
in
der
Europäischen
Union.
Europarl v8
For
Spanish
institutions
specify
where
possible
the
type
of
work
in
question.
Für
spanische
Träger
ist
nach
Möglichkeit
die
Art
der
Tätigkeit
anzugeben.
DGT v2019
For
Greek
and
Spanish
institutions,
specify
where
possible
the
type
of
activity
in
question.
Für
griechische
und
spanische
Träger
nach
Möglichkeit
die
Art
der
Beschäftigung
angeben.
DGT v2019
Furthermore,
the
same
type
of
infringement
in
this
context
meant
infringement
of
the
same
article
in
the
Treaty.
Zuwiderhandlung
derselben
Art
bedeutete
in
diesem
Zusammenhang
Zuwiderhandlung
gegen
denselben
Vertragsartikel.
DGT v2019
For
Spanish
institutions,
specify
where
possible
the
type
of
activity
in
question.
Für
spanische
Träger
ist
nach
Möglichkeit
die
Art
der
Tätigkeit
anzugeben.
DGT v2019
That
will
also
contribute
to
providing
some
kind
of
security
against
an
outbreak
of
this
type
in
the
future.
Auch
dies
wird
eine
gewisse
Sicherheit
vor
künftigen
Ausbrüchen
dieser
Art
bieten.
Europarl v8
We
hope
the
Commission
can
include
this
type
of
activities
in
its
work
programme.
Wir
hoffen,
dass
die
Kommission
solche
Aktivitäten
in
ihr
Arbeitsprogramm
aufnehmen
kann.
Europarl v8
The
new
type
of
nationalisation
in
mind
must
be
driven
out
of
our
policy.
Die
neue
Art
von
Verstaatlichung
im
Denken
muss
aus
unserer
Politik
hinausgetrieben
werden.
Europarl v8
According
to
Iris,
this
type
of
clothing,
in
El
Salvador,
is
a
code.
Diese
Art
Kleidung,
erzählt
Iris,
ist
in
El
Salvador
ein
Code.
GlobalVoices v2018q4
Here
you
can
change
the
color
of
the
text
you
type
in
the
student
line.
Hier
können
Sie
die
Farbe
des
Textes
verändern,
den
Sie
eingeben.
KDE4 v2
You
have
to
go
to
YouTube
and
type
in
"iPhone
Shuffle."
Sie
müssen
auf
YouTube
gehen
und
"iPhone
Shuffle"
eingeben.
TED2013 v1.1
The
boolean
type
was
introduced
in
PHP
4.
Der
boolsche
Typ
wurde
in
PHP
4
eingeführt.
PHP v1
The
null
type
was
introduced
in
PHP
4
Der
Null-Typ
wurde
in
PHP
4
eingeführt.
PHP v1
Unknown
resource
type
%d
in
dump_resource.
Unbekannter
resource
type
%d
in
dump_resource.
Ubuntu v14.10
Unknown
resource
type
%d
in
free_resource.
Unbekannter
resource
type
%d
in
free_resource.
Ubuntu v14.10
Unknown
resource
type
%d
in
save_resource.
Unbekannter
resource
type
%d
in
save_resource.
Ubuntu v14.10