Übersetzung für "Turned inside out" in Deutsch
We
have
turned
the
place
inside
out
and
found
nothing.
Wir
haben
alles
auf
den
Kopf
gestellt,
aber
nichts
gefunden.
OpenSubtitles v2018
Well...
this
whole
case
just
got
turned
inside
out,
didn't
it?
Der
ganze
Fall
ist
gerade
einmal
auf
den
Kopf
gestellt
worden,
oder?
OpenSubtitles v2018
What
is
really
happening
is
that
we
are
being
turned
inside
out.
Was
wirklich
geschieht
ist,
dass
wir
von
innen
nach
außen
gewendet
werden.
ParaCrawl v7.1
My
lungs
no
longer
felt
turned
inside
out.
Meine
Lungen
fühlten
sich
nicht
mehr
von
Innen
nach
Außen
gewendet
an.
ParaCrawl v7.1
The
instrument
turns
into
the
motif
and
its
own
light
source
is
turned
inside
out.
Das
Instrument
wird
zum
Motiv
und
seine
eigene
Lichtquelle
nach
außen
gekehrt.
ParaCrawl v7.1