Übersetzung für "Tubular structure" in Deutsch
On
this
continually
extruded
core
the
tubular
fibre
reinforced
structure
is
applied
and
then
removed.
Auf
diesen
kontinuierlich
extrudierten
Kern
wird
die
rohrförmige
Faserverbundstruktur
aufgebracht
und
kontinuierlich
abgezogen.
EuroPat v2
The
negative
chamber
is
sealed
gas-tight
relative
to
the
tubular
structure.
Die
Negativkammer
ist
gegenüber
der
Rohrstruktur
gasdicht
abgedichtet.
EuroPat v2
The
internal
pressure
inside
the
tubular
structure
is
markedly
lower
than
in
the
negative
chamber.
Der
Innendruck
innerhalb
der
Rohrstruktur
ist
deutlich
geringer
als
in
der
Negativkammer.
EuroPat v2
The
tubular
structure
is
firmly
connected
with
the
floating
piston.
Die
Rohrstruktur
ist
fest
mit
dem
Trennkolben
verbunden.
EuroPat v2
Collection
of
hanging
lamps
with
tubular
structure
in
oxidized
brass
or
powder
coated.
Kollektion
von
aufgehängten
Lampen
mit
einer
Struktur
aus
ossidiertem
Mesing
oder
pulverlackiert.
ParaCrawl v7.1
A
tubular
support
structure
has
a
particularly
high
stability.
Eine
rohrförmige
Stützstruktur
besitzt
eine
besonders
hohe
Stabilität.
EuroPat v2
The
housing
part
27
is
sealed
relative
to
the
tubular
structure
11
by
way
of
corresponding
sealing.
Das
Gehäuseteil
27
ist
über
eine
entsprechende
Dichtung
gegenüber
der
Rohrstruktur
11
abgedichtet.
EuroPat v2
The
tubular
structure
interior
is
sealed
gas-tight
relative
to
the
negative
chamber.
Das
Innere
der
Rohrstruktur
ist
gasdicht
gegenüber
der
Negativkammer
abgedichtet.
EuroPat v2
A
tubular
structure
11
is
disposed
in
the
negative
chamber
6
.
Eine
Rohrstruktur
11
ist
in
der
Negativkammer
6
angeordnet.
EuroPat v2
Handling
in
the
production
process
is
difficult
due
to
the
tubular
structure.
Aufgrund
der
rohrförmigen
Struktur
gestaltet
sich
die
Handhabung
im
Fertigungsprozess
als
schwierig.
EuroPat v2
Each
forged
component
may
comprise
a
tubular
structure.
Jedes
Schmiedeteile
kann
eine
rohrartige
Struktur
umfassen.
EuroPat v2
Thus,
the
filler
can,
for
example,
be
a
tubular
structure.
So
kann
der
Füller
beispielsweise
ein
Schlauchgebilde
sein.
EuroPat v2
Each
of
the
housing
sections
5,
6,
7
has
a
tubular
structure.
Jeder
der
Gehäuseabschnitte
5,
6,
7
weist
eine
rohrförmige
Struktur
auf.
EuroPat v2
Furthermore,
the
tubular
raw
enveloping
structure
can
also
be
loaded
with
tensile
stress.
Ferner
kann
auch
die
rohrförmige
Roh-Hüllstruktur
mit
einer
Zugspannung
beaufschlagt
werden.
EuroPat v2
This
tubular
structure
is
closed
on
the
top
side,
for
example,
between
the
cable
holders
34
.
Diese
Rohrstruktur
ist
in
der
Oberseite
zwischen
beispielsweise
den
Kabelhaltern
34
geschlossen.
EuroPat v2
The
pin
is
received
within
a
tubular
structure
fixed
with
the
side
of
the
combine.
Das
Stiftelement
wird
in
einer
an
der
Seite
des
Mähdreschers
befestigten
Rohrstruktur
aufgenommen.
EuroPat v2
A
tubular
structure
can
be
placed
with
a
form
fit
over
the
circumference
of
the
fastening
piece
9
.
Über
den
Umfang
des
Befestigungsstücks
9
kann
ein
Schlauchgebilde
formschlüssig
aufgesetzt
werden.
EuroPat v2
The
tubular
structure
22
can
have
a
continuous
circular
cross-section.
Die
Rohrstruktur
22
kann
einen
durchgehenden
kreisförmigen
Querschnitt
aufweisen.
EuroPat v2
The
luggage
can
then
be
lashed
securely
thanks
to
their
practical
tubular
structure.
Dank
der
praktischen
Rohrstruktur
lässt
sich
das
Gepäck
sicher
verzurren.
ParaCrawl v7.1