Übersetzung für "Trust in yourself" in Deutsch
Do
you
really
have
more
trust
in
yourself
than
you
do
in
Me?
Hast
du
in
Wirklichkeit
mehr
Vertrauen
in
dich
selbst
als
in
Mich?
ParaCrawl v7.1
Just
trust
in
yourself
and
write
from
your
heart.
Vertraue
einfach
dir
selbst
und
schreibe
vom
Herzen.
ParaCrawl v7.1
Your
trust
in
yourself
will
increase
and
your
ability
to
do
work
will
seem
inexhaustible.
Ihr
Selbstvertrauen
wird
ansteigen
und
Ihre
Energie
zu
arbeiten
scheint
unerschöpflich
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
Never
trust
in
yourself,
but
abandon
yourself
totally
to
My
will.
Traue
niemals
dir
selbst,
sondern
gib
dich
ganz
Meinem
Willen
hin.
ParaCrawl v7.1
Trust
in
Me,
and
you
will
have
more
trust
in
yourself.
Verlasse
dich
auf
Mich,
und
du
wirst
mehr
Vertrauen
in
dich
selbst
haben.
ParaCrawl v7.1
You
need
courage,
trust
in
yourself
and
the
people
for
such
a
journey.
Mut,
Vertrauen
in
sich
selbst
und
die
Menschen
braucht
man
für
so
eine
Reise.
ParaCrawl v7.1
When
life
gets
hard,
do
you
trust
in
yourself
or
God?
Wenn
dir
das
Leben
schwer
wird,
vertraust
du
auf
dich
selbst
oder
auf
Gott?
CCAligned v1
When
at
the
holy
city
of
Hardwar
trust
yourself
in
our
indulging
care
and
warm
friendly
hospitality.
Wenn
an
der
heiligen
Stadt
Haridwar
Vertrauen
Sie
sich
in
unserem
Genussbehandlungen
und
warme
Gastfreundschaft.
ParaCrawl v7.1
It
is
about
trust
in
yourself.
Es
geht
hier
um
Selbstvertrauen.
ParaCrawl v7.1
I
don't
know,
it
takes
a
lot
of
courage
and
bravery
to
to
really
have
trust
in
yourself,
and
do
what
you
wanna
do
and...
Man
braucht
jede
Menge
Mut
und
Tapferkeit,
um...um
wirklich
Vertrauen
in
sich
selbst
zu
haben
und
das
zu
tun,
was
man
tun
will.
OpenSubtitles v2018
The
game
was
really
the
turning
point
for
me
because
I
actually
learned
that
in
life
you
can
only
trust
in
yourself,
actually...
not
in
the
sense
that
you
can't
trust
people
but,
yeah,
like
I
said,
the
one
who
will
never
let
you
down
is
yourself.
Das
Spiel
war
wirklich
ein
Wendepunkt
für
mich,
weil
ich
lernte,
dass
man
im
Leben
nur
auf
sich
selbst
vertrauen
kann...
nicht
in
dem
Sinne,
dass
man
anderen
Menschen
gar
nicht
vertrauen
kann,
aber
ja,
wie
ich
schon
sagte,
der
Einzige,
auf
den
du
dich
verlassen
kannst,
bist
du
selbst.
OpenSubtitles v2018
If
you'd
like
to
support
this
project,
trust
in
yourself,
realize
your
ideational
goals,
bring
in
your
own
content
and
become
part
of
the
movement.
Wenn
Ihr
dieses
Projekt
unterstützen
wollt,
glaubt
an
Euch
selbst,
verwirklicht
Eure
ideellen
Ziele,
bringt
Eure
eigenen
Inhalte
ein
und
werdet
Teil
der
Bewegung.
ParaCrawl v7.1
Maybe
women
and
excites
when
a
man
gives
a
woman
to
be
weak
and
defenseless,
and
completely
trust
yourself
in
your
hands,
but
only
if
it
is
within
reason.
Vielleicht
Frauen
und
Begeisterung,
wenn
ein
Mann
eine
Frau
dazu
bringt,
schwach
und
wehrlos
zu
sein
und
sich
vollkommen
in
Ihre
Hände
zu
vertrauen,
aber
nur,
wenn
dies
im
Rahmen
der
Vernunft
liegt.
ParaCrawl v7.1
Yet
if
you
allow
the
relationship
to
work
its
alchemy
on
you,
you
may
find
that
you
are
better
able
to
appreciate
the
nontangible,
imaginative
dimensions
of
love,
and
can
find
greater
inner
flexibility
and
freedom
as
well
as
increased
trust
in
yourself
and
in
life.
Doch
wenn
Sie
die
Alchemie
der
Beziehung
an
sich
arbeiten
lassen,
stellen
Sie
vielleicht
fest,
daß
Sie
die
ungreifbaren,
phantasievollen
Seiten
der
Liebe
besser
zu
schätzen
wissen
und
daß
Sie
sowohl
zu
mehr
innerer
Anpassungsfähigkeit
und
Freiheit
als
auch
zu
einem
größeren
Vertrauen
zu
sich
selbst
und
zum
Leben
finden
können.
ParaCrawl v7.1
And
then,
my
message
is
to
the
patients:
trust
in
yourself,
in
your
strength,
believe
in
your
dreams
and
don't
let
the
disease
dictate
your
life,
your
struggle
gives
you
a
strength
you
can't
even
imagine
and
you
will
be
surprised
to
see
up
to
what
point
you
are
able
to
go
beyond!
Und
dann
ist
meine
Nachricht
für
die
Patienten/innen:
vertraut
auf
Euch
selbst,
auf
Eure
Stärke,
glaubt
an
Eure
Träume
und
lasst
nicht
zu,
dass
die
Krankheit
Euer
Leben
bestimmt,
Euer
Kampf
gibt
Euch
eine
Stärke,
die
Ihr
Euch
gar
nicht
vorstellen
könnt
und
Ihr
werdet
überrascht
sein,
bis
zu
welche
Punkt
Ihr
Euch
selbst
übertreffen
könnt!
ParaCrawl v7.1
Tom's
advice
is
to
take
the
initiative,
trust
in
yourself
and
your
abilities,
and
actively
participate
in
making
changes.
Tom
rät,
Initiative
zu
ergreifen,
sich
selbst
und
seinen
Fähigkeiten
zu
vertrauen
und
aktiv
an
Veränderungen
mitzuwirken.
ParaCrawl v7.1
It
does
take
great
courage
to
have
faith
and
trust
in
yourself
and
feel
the
wellspring
of
love
and
good
wishes
for
all
your
fellows.
Es
bedarf
großer
Courage,
Glauben
und
Vertrauen
in
euch
zu
haben
und
die
gute
Quelle
der
Liebe
und
guten
Wünsche
für
alle
eure
Kameraden
zu
spüren.
ParaCrawl v7.1
Meeting
with
the
Umai
Spirit,
we
will
create
a
sacred
space
in
the
Yurt
of
Umai
Spirit
for
trust
in
yourself
and
for
others.
Ein
Treffen
mit
dem
Umai
Spirit
wird
einen
heiligen
Raum
in
der
Yurte
kreieren,
für
Vertrauen
in
sich
selbst
und
Andere.
ParaCrawl v7.1
It
seems
to
me,
that
she
has
this
light
inside
of
her
that
gives
you
comfort
and
trust
in
yourself.
Ich
habe
den
Eindruck,
dass
sie
dieses
innere
Licht
hat,
das
einem
Trost
und
Selbstvertrauen
gibt.
ParaCrawl v7.1