Übersetzung für "True innovation" in Deutsch
And
true
innovation
requires
a
change
in
thinking,
at
upper
levels
as
well.
Und
echte
Innovation
erfordert
Umdenken,
auch
in
den
oberen
Etagen.
ParaCrawl v7.1
The
market
potential
is
huge
and
the
miniaturisation
of
the
system
is
a
true
innovation.
Das
Marktpotenzial
ist
groß
und
die
Miniaturisierung
des
Systems
ist
eine
echte
Innovation.
ParaCrawl v7.1
Now
we
can
present
you
a
true
innovation:
Denn
hiermit
präsentieren
wir
Ihnen
eine
echte
Innovation:
ParaCrawl v7.1
An
true
innovation
that
generated
a
great
deal
of
interest
right
from
the
start.
Eine
Innovation,
die
von
Beginn
an
großes
Interesse
weckte.
ParaCrawl v7.1
We
believe
that
true
innovation
must
take
everything
into
consideration.
Wir
glauben
das
wahre
Innovation
alles
berücksichtigen
muss.
ParaCrawl v7.1
At
the
time,
the
handheld
motor
was
a
true
innovation.
Der
Handmotor
war
damals
eine
echte
Innovation.
ParaCrawl v7.1
Our
new
ready2spray
solution
is
a
true
innovation
in
this
market
segment.
Unsere
neue
ready2spray
Lösung
ist
eine
echte
Innovation
in
diesem
Marktsegment.
ParaCrawl v7.1
This
combination
is
a
true
innovation.
Diese
Kombination
ist
eine
echte
Innovation.
ParaCrawl v7.1
There
hasn't
been
any
true
innovation
in
this
area
for
decades.
In
diesem
Bereich
gab
es
in
den
letzten
Jahrzehnten
keine
nennenswerten
Innovationen.
ParaCrawl v7.1
Ready
for
true
innovation?
Sind
Sie
bereit
für
eine
echte
Innovation?
CCAligned v1
We
believe
that
true
innovation
must
think
of
everything.
Wir
glauben,
echte
Innovation
muss
an
alles
denken.
CCAligned v1
In
time
for
the
IDS
2015,
the
pioneers
of
aesthetic
filling
therapy
will
be
presenting
a
true
innovation.
Pünktlich
zur
IDS
2015
präsentieren
die
Pioniere
der
ästhetischen
Füllungstherapie
eine
echte
Innovation.
ParaCrawl v7.1
A
true
innovation
in
the
area
of
mountain
biking
are
the
E-bikes.
Eine
wirkliche
Innovation
im
Bereich
des
Mountainbiking
sind
die
sogenannten
E-Bikes.
ParaCrawl v7.1
To
push
the
boundaries
requires
true
innovation.
Um
die
Grenzen
zu
überschreiten,
bedarf
es
echter
Innovationen.
ParaCrawl v7.1
True
innovation
is
fueled
by
diversity,
purpose
and
an
openness
to
new
impulses.
Echte
Innovation
wird
getrieben
von
Vielfalt,
Zielstrebigkeit
und
Offenheit
für
neue
Impulse.
ParaCrawl v7.1
Ortovox
has
created
a
true
innovation
with
its
own
airbag
system.
Mit
dem
eigenen
Airbag-System
hat
Ortovox
eine
echte
Neuheit
geschaffen.
ParaCrawl v7.1
The
name
is
the
concept
and
the
can
is
a
true
innovation.
Dabei
ist
dieser
Name
Programm
und
die
Dose
eine
echte
Innovation.
ParaCrawl v7.1
The
magped
safety
bike
pedal
is
a
true
innovation
for
mountain
bikes
and
e
bikes.
Das
magped
Sicherheitspedal
ist
die
Pedal
Innovation
für
Mountainbikes
und
E-Bikes.
ParaCrawl v7.1
Duogynon,
in
contrast
to
the
biological
pregnancy
tests
used
before
it,
represented
a
true
innovation.
Duogynon
war
gegenüber
den
zuvor
verwendeten
biologischen
Schwangerschaftstests
eine
echte
Innovation.
ParaCrawl v7.1