Übersetzung für "Transcendental meditation" in Deutsch
Kapor
used
to
be
a
teacher
of
Transcendental
Meditation
technique
as
taught
by
Maharishi
Mahesh
Yogi.
Kapor
war
früher
Lehrer
der
von
Maharishi
Mahesh
Yogi
gelehrten
Transzendentalen
Meditation.
Wikipedia v1.0
Oh,
watching
Clark
Kent
walk
away
is
like
transcendental
meditation.
Clark
Kent
weggehen
zu
sehen,
ist
wie
transzendentale
Meditation.
OpenSubtitles v2018
He
has
lectured
on
transcendental
meditation.
Er
widmete
sich
exzessiv
der
Meditation.
WikiMatrix v1
The
Transcendental
Meditation
Programme
provides
an
effective
solution
to
the
problem
of
world
peace.
Das
Programm
der
Transzendentalen
Meditation
bietet
eine
sichere
Lösung
zum
Problem
Weltfrieden.
CCAligned v1
Have
you
been
instructed
in
the
Transcendental
Meditation
technique?
Wurden
Sie
in
der
Technik
der
Transzendentalen
Meditation
unterrichtet?
CCAligned v1
Transcendental
Meditation
is
in
reality
a
form
of
pantheism.
Transzendentale
Meditation
ist
in
der
Realität
eine
Form
des
Pantheismus.
ParaCrawl v7.1
Anyone
can
learn
Transcendental
Meditation.
Jeder
kann
die
Transzendentale
Meditation
erlernen.
ParaCrawl v7.1
I
went
to
a
local
Transcendental
Meditation
(TM)
center.
Ich
ging
zu
einem
lokalen
Zentrum
für
Transzendentale
Meditation
(TM).
ParaCrawl v7.1
Today,
almost
six
million
people
all
over
the
world
practice
transcendental
meditation
(TM).
Fast
sechs
Millionen
Menschen
weltweit
praktizieren
heute
die
Transzendentale
Meditation
(TM).
ParaCrawl v7.1
It
was
almost
like
transcendental
meditation...
Es
war
fast
wie
eine
transzendentale
Meditation....
ParaCrawl v7.1
I
started
with
TM
(Transcendental
Meditation),
like
the
Beatles.
Ich
habe
mit
TM
(Transzendentaler
Meditation)
begonnen,
wie
die
Beatles.
ParaCrawl v7.1
Stojan
has
a
sister,
speaks
English
and
French
at
an
advanced
level,
plays
golf
and
runs
Yoga
and
Transcendental
Meditation.
Sie
beherrscht
Englisch
und
Französisch
auf
muttersprachlichem
Niveau,
spielt
Golf
und
betreibt
Yoga
und
Meditation.
WikiMatrix v1
You
learned
Transcendental
Meditation
from
the
guy
who
taught
The
Beatles.
Sie
haben
die
Transzendentale
Meditation
von
dem
Typ
gelernt,
der
es
den
Beatles
beibrachte.
ParaCrawl v7.1
Maharishi
Mahesh
Yogi
is
the
founder
of
Maharishi
International
University
and
the
Transcendental
Meditation
technique.
Maharishi
Mahesh
Yogi
ist
der
Gründer
der
Maharishi
International
University
und
der
Transcendental
Meditationstechnik.
CCAligned v1
Maharishi
Mahesh
Yogi
is
the
founder
of
Maharishi
University
of
Management
and
the
Transcendental
Meditation
technique.
Maharishi
Mahesh
Yogi
ist
der
Gründer
der
Maharishi
University
of
Management
und
der
Transcendental
Meditation-Technik.
CCAligned v1
There
are
numerous
forms
of
meditation,
including
yoga
meditation,
zen
meditation
and
transcendental
meditation.
Es
gibt
zahlreiche
Formen
des
Meditierens,
etwa
Yoga-Meditation,
Zen-Meditation
oder
transzendentale
Meditation.
ParaCrawl v7.1
According
to
Brewers
Dictionary,
outside
of
India,
the
most
well
known
Maharishi
was
Maharishi
Mahesh
Yogi
who
founded
Transcendental
Meditation
and
made
it
available
to
the
West.
Die
Bezeichnung
Maharishi
wurde
im
Westen
vor
allem
durch
Maharishi
Mahesh
Yogi,
den
Begründer
der
Transzendentalen
Meditation,
bekannt.
Wikipedia v1.0
These
guys
and
gals
aren't
out
there
because
governments
putting
gun
to
their
head.
Or
because
they've
suddenly
read
a
book
about
transcendental
meditation
and
global
morality.
Weil
die
Regierung
sie
dazu
zwingt
oder
weil
sie
zufällig
ein
Buch
über
transzendentale
Meditation
oder
globale
Ethik
gelesen
haben.
OpenSubtitles v2018
I
know,
Andy,
and
we
don't
doubt
your
devotion
to
transcendental
meditation.
It's
just
that
we
feel
that
well,
you
and
the
program
have
grown
apart...
Ich
weiß,
und
wir
zweifeln
nicht
an
Ihrer
Hingabe
für
die
transzendentale
Meditation,
aber
Sie
und
das
Konzept
scheinen
sich
auseinander
zu
leben
...
OpenSubtitles v2018
In
addition,
there
are
Hindus
in
Germany
who
are
followers
of
so-called
New
religious
movements
or
youth
sects
such
as
Hare
Krishna
movement
or
Transcendental
Meditation.
Außerdem
gibt
es
in
Deutschland
Hindus,
die
Anhänger
der
sogenannten
Neuen
Religiösen
Bewegungen
bzw.
Jugendreligionen
sind,
wie
beispielsweise
der
Hare-Krishna-Bewegung
oder
der
Transzendentaler
Meditation.
WikiMatrix v1