Übersetzung für "Training agreement" in Deutsch
Initial
training
is
governed
by
a
training
agreement
between
the
trainee
and
the
firm
providing
the
training.
Die
Ausbildung
wird
durch
einen
Ausbildungsvertrag
zwischen
den
Auszubildenden
und
dem
Ausbildungsbetrieb
geregelt.
EUbookshop v2
The
financial
responsibility
of
the
host
entity
shall
end
at
the
latest
six
months
after
the
termination
of
the
training
agreement.
Die
finanzielle
Haftung
der
aufnehmenden
Einrichtung
endet
spätestens
sechs
Monate
nach
dem
Ende
der
Praktikumsvereinbarung.
DGT v2019
The
requirement
for
dual
study
is
a
training
agreement
with
us
as
the
partner
company
and
at
least
an
advanced
technical
college
diploma.
Die
Voraussetzung
für
ein
duales
Studium
ist
ein
Ausbildungsvertrag
mit
uns
als
Partnerunternehmen
und
mindestens
Fachhochschulreife.
ParaCrawl v7.1
Staff
training,
agreement
and
coordination
between
Member
States
and
the
availability
of
ports
of
refuge
play
a
huge
part.
Die
Ausbildung
der
Mannschaft,
die
Absprache
und
Koordination
zwischen
den
Mitgliedstaaten
und
die
Verfügbarkeit
von
Zufluchtshäfen
spielen
eine
beträchtliche
Rolle.
Europarl v8
The
period
of
validity
of
an
authorisation
for
trainees
shall
be
for
the
duration
of
the
training
agreement
where
this
is
shorter
than
six
months,
or
for
a maximum
of
six
months.
Ein
Aufenthaltstitel
für
Praktikanten
wird
für
die
Dauer
der
Praktikumsvereinbarung,
wenn
diese
weniger
als
sechs
Monate
beträgt,
oder
für
höchstens
sechs
Monate
ausgestellt.
DGT v2019