Übersetzung für "Through train" in Deutsch
This
torsional
load
is
transmitted
through
the
gear
train
to
the
plate
cylinder.
Diese
Torsionsschwingung
wird
durch
das
Rädergetriebe
auf
den
Plattenzylinder
übertragen.
EuroPat v2
My
3
sisters
travelled
with
the
baby
through
Yugoslavia
by
train.
Meine
drei
Schwestern
reisten
mit
dem
Babz
durch
gany
Jugoslawien
mit
dem
Yug.
OpenSubtitles v2018
The
transport
went
by
train
through
Pilsen,
as
far
as
Deggendorf.
Der
Transport
ging
über
Pilsen
mit
der
Bahn
bis
nach
Deggendorf.
ParaCrawl v7.1
Two
DL
locomotives
haul
a
train
through
the
countryside
near
Otorohanga.
Zwei
DL-Lokomotiven
ziehen
einen
Zug
durch
die
Landschaft
bei
Otorohanga.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
the
second
drive
can
be
connected
to
the
impression
cylinder
through
a
gear
train.
Insbesondere
kann
der
zweite
Antrieb
über
einen
Zahnräderzug
mit
dem
Gegendruckzylinder
verbunden
sein.
EuroPat v2
The
oil
inlet
fed
through
the
gear
train
housing
preferably
flows
into
this
annular
groove.
In
diese
Ringnut
mündet
der
vorzugsweise
durch
das
Getriebegehäuse
geführte
Ölzulauf.
EuroPat v2
All
vehicles
drive
through
the
whole
train.
Alle
Fahrzeuge
fahren
durch
den
ganzen
Zug.
CCAligned v1
The
electricity
is
transferred
to
the
train
through
sliding
contact.
Der
Strom
wird
mit
Schleifkontakten
an
den
Zug
übertragen.
ParaCrawl v7.1
After
that
fingers
with
a
cosmetic
cloth
wrap
up
and
empty
the
Komedonen
through
careful
train.
Danach
Finger
mit
einem
Kosmetiktuch
umwickeln
und
die
Komedonen
durch
vorsichtigen
Zug
entleeren.
ParaCrawl v7.1
Suddenly
there
was
an
excitement
that
ran
wave-like
through
the
train.
Plötzlich
gab
es
eine
Aufregung
die
wellenförmig
durch
den
Zug
lief.
ParaCrawl v7.1
I
stretched
my
neck
and
looked
through
the
train
window
into
the
dark
evening.
Ich
reckte
den
Hals
und
sah
durch
das
Zugfenster
in
den
dunklen
Abend.
ParaCrawl v7.1
Travel
through
the
train
stations
to
stamp
your
visa!
Fahren
Sie
durch
die
Bahnhöfe,
um
Ihr
Visum
zu
stempeln!
ParaCrawl v7.1