Übersetzung für "Trained in" in Deutsch
Researchers
born
and
trained
in
Europe
are
working
outside
the
European
Union.
In
Europa
geborene
und
ausgebildete
Forscher
arbeiten
außerhalb
der
Europäischen
Union.
Europarl v8
The
pilots
for
these
jets
are
due
to
be
trained
in
Wales.
Die
Piloten
dieser
Jets
sollen
in
Wales
ausgebildet
werden.
Europarl v8
Thanks
to
the
European
Union,
about
a
thousand
North
Koreans
are
being
trained
in
modern
nuclear
technology.
Etwa
tausend
Nordkoreaner
erhalten
dank
der
Europäischen
Union
eine
Ausbildung
in
moderner
Kerntechnologie.
Europarl v8
And
150
grandmothers
have
been
trained
in
Sierra
Leone.
Und
150
Grossmütter
wurden
in
Sierra
Leoneausgebildet.
TED2020 v1
Shchelkanova
trained
at
Burevestnik
in
Leningrad.
Sie
lebte
und
trainierte
in
Leningrad.
Wikipedia v1.0
Born
in
London,
he
trained
in
Venice
under
Francesco
Guardi,
then
was
a
pupil
of
Francesco
Simonini,
a
battle
painter
who
took
Borgognone
as
his
model.
Francesco
wuchs
in
Venedig
auf,
wo
er
Schüler
von
Francesco
Guardi
war.
Wikipedia v1.0
During
their
career
together,
they
trained
in
St.
Leonard
and
received
funding
from
the
Japanese
skating
association.
Zusammen
trainieren
sie
in
St.
Leonard
und
werden
vom
japanischen
Eiskunstlaufverband
unterstützt.
Wikipedia v1.0
Members
of
ESU
are
cross
trained
in
multiple
disciplines
for
police
and
rescue
work.
Die
Beamten
der
ESU
wurden
in
verschiedensten
Polizei-
und
Rettungstechniken
ausgebildet.
Wikipedia v1.0
Due
to
his
studies,
he
trained
also
in
Ulm
without
his
coach.
Neben
seinem
Studium
trainierte
er
teilweise
auch
in
Ulm.
Wikipedia v1.0
They
trained
in
Dortmund
and
Berlin.
Sie
trainierten
sowohl
in
Dortmund
als
auch
in
Berlin.
Wikipedia v1.0