Übersetzung für "Towards each other" in Deutsch
Both
sides
must
move
towards
each
other
in
order
to
find
a
political
solution.
Beide
Seiten
müssen
sich
aufeinander
zubewegen,
um
eine
politische
Lösung
zu
finden.
Europarl v8
So,
imagine
two
people
are
walking
towards
each
other
on
the
street.
Angenommen,
zwei
Leute
laufen
auf
der
Straße
aufeinander
zu.
TED2020 v1
And
some
of
them
shall
advance
towards
others,
questioning
each
other.
Und
sie
wenden
sich
aneinander
und
fragen
sich
gegenseitig.
Tanzil v1
So
they
came
towards
each
other,
blaming.
Da
wandten
sie
sich
einander
zu,
sich
gegenseitig
tadelnd.
Tanzil v1
When
I
drop
this
handkerchief,
you
will
walk
towards
each
other.
Wenn
ich
dieses
Taschentuch
fallen
lasse,
geht
Ihr
aufeinander
zu.
OpenSubtitles v2018
Something
like
that
happens,
all
your
resentment
towards
each
other
goes
away.
Nach
so
etwas
lösen
sich
alle
Probleme,
die
man
mit
jemandem
hatte.
OpenSubtitles v2018
Uh,
you
mean
like
a
natural
phenomenon
by
which
all
things
with
energy
are
bought
towards
each
other?
Wie
ein
Naturphänomen,
bei
dem
alle
Dinge
mit
Energie
sich
aufeinander
zubewegen?
OpenSubtitles v2018
He
appears
to
be
bothered
by
the
tone
you
have
taken
towards
each
other.
Er
scheint
besorgt
über
den
Ton,
mit
dem
Sie
beiden
sich
anreden.
OpenSubtitles v2018
Humans
will
openly
display
animosity
towards
each
other.
Die
Menschen
werden
sich
darin
zu
gegenseitig
bildenden
Mächten.
WikiMatrix v1