Übersetzung für "Towards it" in Deutsch
Naturally,
we
will
work
towards
this,
because
it
would
be
a
good
thing.
Natürlich
werden
wir
darauf
hinarbeiten,
weil
es
eine
gute
Sache
wäre.
Europarl v8
It
is
a
budget
which
is
directed
towards
investment
and
it
is
an
anti-crisis
tool.
Es
ist
ein
Haushalt,
der
auf
Investitionen
ausgerichtet
und
ein
Antikriseninstrument
ist.
Europarl v8
In
fact,
you
are
driving
it
towards
economic
chaos
in
the
future.
Tatsächlich
treiben
Sie
es
nur
in
ein
künftiges
Wirtschaftschaos.
Europarl v8
In
doing
so,
we
respect
our
commitments
towards
it.
Damit
werden
wir
unseren
Verpflichtungen
gegenüber
diesem
Land
gerecht.
Europarl v8
Many
politicians’
attitudes
towards
it
suggest
that
they
see
it
as
some
sort
of
force
of
nature.
Viele
Politiker
verhalten
sich
ihr
gegenüber
wie
vor
einer
Naturgewalt.
Europarl v8
The
Presidency
is
willing
to
listen
to
any
suggestion
towards
improving
it
in
a
pragmatic
way.
Der
Ratsvorsitz
ist
offen
für
jede
Anregung
zu
seiner
pragmatischen
Verbesserung.
Europarl v8
We
support
enlargement
and
will
contribute
towards
it.
Wir
unterstützen
die
Erweiterung
und
werden
unseren
Beitrag
leisten.
Europarl v8
He
ran
towards
it
as
to
a
star.
Er
eilte
wie
auf
einen
Stern
darauf
los.
Books v1
To
every
community
is
a
direction
towards
which
it
turns.
Jeder
hat
eine
Richtung,
der
er
sich
zuwendet.
Tanzil v1
Then
We
withdraw
it
towards
Us
gradually.
Dann
ziehen
Wir
ihn
sachte
zu
Uns.
Tanzil v1
And
wherever
you
may
be,
turn
your
faces
towards
it.
Und
wo
immer
ihr
seid,
wendet
euer
Gesicht
in
ihre
Richtung.
Tanzil v1
Put
the
tip
of
the
syringe
just
inside
the
mouth,
pointing
it
towards
the
cheek.
Spitze
der
Applikationsspritze
in
den
Mund
stecken
und
auf
die
Wangen
richten.
EMEA v3
We
then
gradually
withdraw
it
towards
Us.
Dann
ziehen
Wir
ihn
sachte
zu
Uns.
Tanzil v1