Übersetzung für "Towards which" in Deutsch
This
involves
working
towards
cooperation
from
which
both
sides
can
benefit.
Dabei
ist
eine
Kooperation
anzustreben,
die
für
beide
eine
Gewinnersituation
ermöglicht.
Europarl v8
This
is
a
move
towards
federalism
which
we
cannot
support.
Dies
ist
ein
föderalistischer
Einschlag,
den
wir
nicht
unterstützen
können.
Europarl v8
This
is
the
shared
objective
towards
which
we
are
all
working.
Das
ist
das
gemeinsame
Ziel,
das
für
uns
alle
die
Richtschnur
ist.
Europarl v8
A
prosperous
Europe
is
a
goal
towards
which
we
all
strive.
Ein
blühendes
Europa
ist
doch
ein
Ziel,
nach
dem
wir
alle
streben.
Europarl v8
They
contain
essential
elements
towards
which
we
in
the
European
Union
are
striving.
Sie
umfassen
wesentliche
Elemente,
die
wir
in
der
Europäischen
Union
anstreben.
Europarl v8
To
every
community
is
a
direction
towards
which
it
turns.
Jeder
hat
eine
Richtung,
der
er
sich
zuwendet.
Tanzil v1
The
greatest
good
towards
which
individuals
strive
is
happiness.
Das
höchste
Gut,
nach
dem
jeder
Mensch
strebt,
ist
die
Glückseligkeit.
TildeMODEL v2018
The
incentives
to
make
further
progress
towards
trade
liberalization
which
have
arisen
in
a
large
number
of
areas
should,
instead,
be
taken
up.
Vielmehr
sollten
die
in
zahlreichen
Bereichen
erkennbaren
Impulse
für
neue
Liberalisierungsschritte
genutzt
werden.
TildeMODEL v2018