Übersetzung für "Total growth" in Deutsch

All of this must be undertaken while applying the necessary austerity in the total growth in spending.
Dies alles muss innerhalb der erforderlichen Haushaltssparsamkeit beim Wachstum der Gesamtausgaben unternommen werden.
Europarl v8

Total credit growth in the euro area also declined .
Auch das Kreditwachstum im Eurogebiet war insgesamt rückläufig .
ECB v1

Labour productivity improved, as did total employment growth and the overall employment rate.
Die Arbeitsproduktivität stieg ebenso wie auch das Beschäftigungswachstum und die Gesamtbeschäftigungsquote.
TildeMODEL v2018

However, overshoots in total wage growth have been corrected late and insufficiently.
Überschreitungen beim Lohnwachstum insgesamt werden jedoch spät und ungenügend korrigiert.
TildeMODEL v2018

The biggest contributing factor within this framework is the f all in total factor productivity growth.
Der wichtigste ursächliche Faktor ist der Rückgang im Anstieg der gesamten Faktorproduktivität.
EUbookshop v2

The slowdown in production should curb total employment growth.
Die langsamere Produktion dürfte das Beschäftigungswachstum insgesamt bremsen.
EUbookshop v2

Table 1: Production index for total industry (excluding growth rates (%)
Tabelle 1: Produktionsindex fiir die Gesamtindustrie Wachstumsraten (%)
EUbookshop v2

Total factor productivity growth appears therefore to have been only 1,5% per annum.
Die gesamte Faktorproduktivität ist wahrscheinlich nur um 1,5% jährlich gewachsen.
EUbookshop v2

In this segment a total sales growth of 23% was achieved.
Hier konnte ein Wachstum des Gesamtumsatzes von 23% erzielt werden.
ParaCrawl v7.1

In total, the growth rates are highest in Asia Pacific, the Middle East and...
Insgesamt werden die höchsten Wachstumsraten in Asien und im...
ParaCrawl v7.1

Usually, 6-8 weeks total vegetative growth is the average.
Normalerweise sind insgesamt 6-8 Wochen Wachstum der Schnitt.
ParaCrawl v7.1

Out of which USD 41.5 million comes from Kazakhstan or 19% of total issuance growth.
Davon stammen 41,5 Mio. USD aus Kasachstan oder 19 % des gesamten Emissionswachstums.
ParaCrawl v7.1