Übersetzung für "To be superior to" in Deutsch
He
wanted
to
fight
and
be
superior
to
the
wolves.
Er
wollte
kämpfen
und
den
Wölfen
übergeordnet
sein.
OpenSubtitles v2018
Heterocontacts
are
to
be
electrically
superior
to
diffused
contacts.
Die
Heterokontakte
sollen
elektrisch
besser
sein
als
diffundierte
Kontakte.
EuroPat v2
They
consider
atheism
to
be
intellectually
superior
to
faith
in
God.
Sie
betrachten
den
Atheismus
als
intellektuell
dem
Glauben
an
Gott
überlegen.
ParaCrawl v7.1
The
barnacles’
glue
is
said
to
be
far
superior
to
any
synthetic
products.
Der
Klebstoff
der
Seepocke
soll
jedem
synthetischen
Kleber
weit
überlegen
sein.
ParaCrawl v7.1
From
the
point
of
view
of
efficiency,
independent
research
has
shown
itself
to
be
far
superior
to
politically
directed
research.
Die
freie
Forschung
hat
sich,
bezüglich
ihrer
Effektivität,
der
politisch
gesteuerten
als
überlegen
erwiesen.
Europarl v8
In
comparative
double-blind
listening
tests
it
proved
to
be
noticeably
superior
to
HE-AACv1
at
~64
kBit/s.
In
vergleichenden
Doppelblind-Hörtests
erwies
es
sich
bei
~64
kBit/s
als
auch
HE-AACv1
deutlich
überlegen.
Wikipedia v1.0
It
was
found
to
be
generally
superior
to
dicoumarol,
and
in
1954
was
approved
for
medical
use
in
humans.
Dies
war
der
Anstoß
dazu,
die
Nutzung
von
Warfarin
als
Heilmittel
zu
erkunden.
Wikipedia v1.0
Once
he
learns
not
to
hesitate,
he'll
be
superior
to
me.
Wenn
er
seine
Zweifel
verliert,
ist
er
irgendwann
ein
besserer
Kämpfer
als
ich.
OpenSubtitles v2018
The
compounds
according
to
the
invention
also
proved
to
be
clearly
superior
to
the
standard
preparation
naproxen
in
further
specific
experiments.
Auch
in
weiteren
speziellen
Versuchen
erwiesen
sich
die
erfindungsgemäßen
Verbindungen
dem
standardpräparat
Naproxen
eindeutig
überlegen.
EuroPat v2