Übersetzung für "Superiority" in Deutsch

Our rapporteur insists on the technological aspects of economic superiority.
Unser Berichterstatter hebt ganz besonders die technologischen Aspekte der wirtschaftlichen Überlegenheit hervor.
Europarl v8

This thought of Bovary's superiority to her exasperated her.
Der Gedanke, Bovary könnte die Überlegenheit über sie erringen, empörte sie.
Books v1

His report confirmed the superiority of Japanese training and tactics and publicized the victory in the West.
Sein Bericht beschrieb die Überlegenheit der japanischen Ausbildung und Taktik.
Wikipedia v1.0

Both studies showed significant superiority of Oracea compared with placebo.
Beide Studien zeigten die signifikante Überlegenheit von Oracea über Plazebo.
ELRC_2682 v1

53 significant superiority over placebo on the primary endpoint of bipolar recurrence.
Olanzapin war hinsichtlich des primären Endpunkts eines bipolaren Rezidivs Placebo statistisch signifikant überlegen.
EMEA v3

Both Hizentra doses demonstrated superiority over placebo for the primary endpoint.
Beide Hizentra-Dosierungen zeigten beim primären Endpunkt Überlegenheit gegenüber Plazebo.
ELRC_2682 v1

FLUENZ has demonstrated superiority in 3 active-controlled studies with injectable influenza vaccine.
In 3 aktiv-kontrollierten Studien mit injizierbaren Influenza-Impfstoffen hat sich FLUENZ als überlegen erwiesen.
ELRC_2682 v1

Fluenz has demonstrated superiority in 3 active-controlled studies with injectable influenza vaccine.
In 3 aktiv-kontrollierten Studien mit injizierbaren Influenza-Impfstoffen hat sich Fluenz als überlegen erwiesen.
ELRC_2682 v1

Despite their overwhelming superiority, the Austrians wanted to initially avoid a battle.
Die Österreicher wollten trotz ihrer Überlegenheit zunächst eine Schlacht vermeiden.
Wikipedia v1.0

Robert Stephenson and Joseph Locke were convinced that locomotives were vastly superior, and in March 1829 the two men wrote a report demonstrating the superiority of locomotives when used on a busy railway.
Robert Stephenson und Joseph Locke waren überzeugt, dass Lokomotiven überlegen waren.
Wikipedia v1.0

And, on the Turkish side, there was a sense of superiority vis-à-vis the Arab world.
Und auf türkischer Seite bestand ein Gefühl der Überlegenheit gegenüber der arabischen Welt.
News-Commentary v14