Übersetzung für "To be glad about" in Deutsch
But
get
right
down
to
it,
I
don't
have
a
whole
hell
of
a
lot
to
be
glad
about.
Aber
seien
wir
ehrlich,
ich
habe
nichts,
auf
das
ich
mich
freuen
könnte.
OpenSubtitles v2018
But
the
youth
get
no
hearing
and
do
not
seem
to
be
especially
too
glad
about
this.
Aber
die
Jünglinge
bekommen
kein
Gehör
und
scheinen
sich
darüber
gerade
nicht
zu
sehr
zu
freuen.
ParaCrawl v7.1
The
fact
the
site
also
caters
for
all
sexual
orientations
is
something
to
be
glad
about.
Dass
die
Seite
auch
allen
sexuellen
Orientierungen
gerecht
wird,
ist
etwas,
worüber
man
sich
freuen
kann.
ParaCrawl v7.1
The
book
tells
the
story
of
Pollyanna,
an
optimistic
orphan
girl,
whose
motto
I've
adopted
through
the
years:
In
every
situation,
whatever
it
may
be,
find
something
to
be
glad
about.
Es
erzählt
die
Geschichte
eines
optimistischen
Waisenkinds,
und
an
Polyannas
Motto
habe
ich
mich
über
all
die
Jahre
gehalten:
Finde
in
jeder
Situation
etwas,
worüber
du
dich
freuen
kannst.
ParaCrawl v7.1
His
eyes
darted
from
his
forearm
to
the
book
which
he
was
resting
on
the
shaken
belly
of
the
woman,
who
seemed
to
be
very
glad
about
his
fist.
Sein
Blick
wechselte
eilig
zwischen
seinem
Unterarm
und
dem
Buch,
das
auf
dem
erschütterten
Bauch
der
Frau
lag,
die
sich
über
seine
Faust
aber
sehr
zu
freuen
schien.
ParaCrawl v7.1