Übersetzung für "To be adhered to" in Deutsch

Budget discipline requires these maximum figures to be strictly adhered to.
Die Haushaltsdisziplin erfordert, diese Höchstbeträge unbedingt einzuhalten.
Europarl v8

Each selected parameter is to be exactly adhered to, except for, respectively, prescribable, allowable tolerances.
Jeder ausgewählte Parameter ist bis auf jeweils vorgebbare zulässige Toleranzen genau einzuhalten.
EuroPat v2

The plant or business shipping regulations and delivery times are to be strictly adhered to.
Die werks- oder unternehmensbezogenen Versandvorschriften sowie die Anlieferungszeiten sind strikt einzuhalten.
ParaCrawl v7.1