Übersetzung für "Till when" in Deutsch

He served as bishop of Görlitz from 2007 till 2010, when he became bishop of Augsburg.
Von 2007 bis 2010 war er Bischof von Görlitz.
Wikipedia v1.0

He remained there till 1899 when he was appointed Minister to Portugal.
März 1883 zum Gouverneur ernannt, was er bis 1884 blieb.
Wikipedia v1.0

Let's get out of here. Wait till tomorrow, when it's light.
Lass uns zurückgehen, warte bis es morgen hell ist.
OpenSubtitles v2018

Store it till winter when the price goes up.
Ich lagere es bis zum Winter ein, bis der Preis hoch geht.
OpenSubtitles v2018

Eddie managed me up till the point when he wanted me to retire.
Eddie war mein Manager, bis er mir vorschlug, aufzuhören.
OpenSubtitles v2018

Till recently, when they all lost their jobs.
Bis sie kürzlich ihren Job verloren.
OpenSubtitles v2018

Everything went back to normal... till that fall when Ruth lost her appetite.
Bis zu dem Herbst, in dem Ruth ihren Appetit verlor.
OpenSubtitles v2018

This continued till the Eocene, when flysch was deposited.
Dies dauerte bis ins Eozän, als Flysch abgelagert wurde.
WikiMatrix v1

Please wait till five, when he will back.
Warten Sie bitte bis um fünf, dann wird er wieder da sein.
Tatoeba v2021-03-10

Till when do I have to leave the room on day of departure?
Bis wann muss das Zimmer am Abreisetag verlassen werden?
CCAligned v1

Grow from April till June, when there is no other mushrooms.
Wachsen vom April bis zum Juni, wenn es keine andere Pilze gibt.
ParaCrawl v7.1

From when till when can I apply?
Von wann bis wann kann ich mich bewerben?
CCAligned v1