Übersetzung für "Third party liability protection" in Deutsch

Unless third-party liability protection is included in your rental as provided below or is purchased by you, you are also responsible for injury or damages to third parties.
Sofern Ihre Mietvereinbarung keine Haftpflichtversicherung wie unten aufgeführt erhält bzw. Sie eine solche nicht erwerben, tragen Sie auch die Haftung für Verletzungen und Schäden Dritter.
ParaCrawl v7.1
It is therefore normal to take out private (family) third-party liability insurance to protect yourself against any claims that may arise through damage that is caused unintentionally.
Es ist daher üblich, eine private (Familien-) Haftpflichtversicherung abzuschließen, um sich gegen Forderungen zu versichern, die durch unabsichtlich verursachte Schäden entstehen.
ParaCrawl v7.1
A private third party liability insurance protects you and your family against the financial consequences of causing a third party loss or damage.
Die Privathaftpflichtversicherung schützt Sie und Ihre Familie vor den finanziellen Folgen eines, einem Dritten zugefügten, Schadens.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

no third party third party liabilities general third party liability insurance general third party liability
third party liability protection third party liability motor third party liability third party liability insurance
third parties for third parties