Übersetzung für "They address" in Deutsch

That is something which the negotiators will have to take on board when they address the issue.
Darüber müssen sich die verhandelnden Parteien besprechen, wenn sie das Thema abhandeln.
Europarl v8

So how can they address this remaining water footprint?
Wie können sie also den verbleibenden Wasserverbrauch reduzieren?
TED2013 v1.1

They have to address and account for the contemporary world of lived experience.
Sie müssen sich der gegenwärtigen Welt gelebter Erfahrung annehmen und ihr Rechnung tragen.
News-Commentary v14

To do so, they must address several major challenges.
Dazu müssen sie mehrere große Herausforderungen meistern.
News-Commentary v14

And they address only selected types of cross-border pollution.
Darüber hinaus beziehen sie sich nur auf bestimmte Arten der grenzüberschreitenden Verschmutzung.
TildeMODEL v2018

If I ask for an address, they lie.
Wenn ich sie nach einer Adresse frage, lügen sie.
OpenSubtitles v2018

They got that address for those girls.
Sie haben die Adresse von diesen Mädchen.
OpenSubtitles v2018

Now they want Bjorck's address.
Jetzt möchten sie Gunnar Björcks Adresse haben.
OpenSubtitles v2018

Guess they're tough to find when they got no address.
Sie sind ja schwer zu finden, wenn sie keine Adresse haben.
OpenSubtitles v2018

They had that address by mistake.
Sie hatten die Adresse aus Versehen.
OpenSubtitles v2018

They left this address in case anyone came.
Man hinterließ die Adresse, falls jemand kommt.
OpenSubtitles v2018

Well, at least they got the address right.
Wenigstens haben sie die richtige Adresse.
OpenSubtitles v2018

They found your address when they killed Kojima.
Sie fanden deine Adresse, als sie Kojima getötet haben.
OpenSubtitles v2018