Übersetzung für "There must be a mistake" in Deutsch

Um, I-I think there must be a mistake.

Ich glaube, das muss ein Fehler sein.

OpenSubtitles v2018

There must be a mistake here somewhere.

Das kann nur ein Irrtum sein.

OpenSubtitles v2018

But there must be a mistake.

Aber das muss ein Fehler sein.

OpenSubtitles v2018

There must be a mistake, or deliberate sabotage.

Das muss ein Irrtum sein oder ganz bewusste Sabotage.

OpenSubtitles v2018

Well, I've been visiting her for the past few weeks, so there must be a mistake.

Ich besuche sie seit Wochen, also muss ein Fehler vorliegen.

OpenSubtitles v2018

I'm so sorry, there must be a mistake.

Es tut mir sehr leid, da ist sicher ein Fehler passiert.

CCAligned v1

Software developer: "There must be a mistake.

Softwareentwickler: „Da muss ein Missverständnis vorliegen.

ParaCrawl v7.1

Mr President, there must be a mistake in the information you have been given.

Herr Präsident, es hat sich wohl ein Fehler in die Ihnen vorliegenden Informationen eingeschlichen.

Europarl v8

There must be a mistake.

Es muss ein Irrtum sein.

OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe