Übersetzung für "Theorized" in Deutsch
Social
democracy
is
not
as
deeply
theorized
as
economics.
Die
Sozialdemokratie
ist
nicht
so
stark
theoretisch
unterfüttert
wie
die
Ökonomie.
News-Commentary v14
Well,
I
mean
that
sages
have
always
theorized
that
there
are
many
realities
stacked
side
by
side
with
each
other.
Gelehrte
hatten
schon
immer
die
Theorie,
dass
mehrere
Realitäten
existieren.
OpenSubtitles v2018
Some
experts
have
even
theorized
that
it
can't
be
solved.
Einige
Experten
haben
sogar
die
Theorie
aufgestellt,
dass
es
unlösbar
ist.
OpenSubtitles v2018
He
theorized
the
aurora
could
banish
demons
from
Earth.
Seine
Theorie
war,
dass
es
Dämonen
von
der
Erde
vertreiben
könne.
OpenSubtitles v2018
One
of
you
has
theorized
my
existence.
Einer
eurer
Spezies
hat
meine
Existenz
theoretisiert.
OpenSubtitles v2018
A
marker
which
he
theorized
gave
these
people
certain
abilities.
Einen
Marker,
so
seine
Theorie,
der
diesen
Menschen
verschiedene
Fähigkeiten
verlieh.
OpenSubtitles v2018
Exactly
what
Einstein
theorized.
Genau
das,
was
Einstein
theoretisierte.
OpenSubtitles v2018
That's
what
scientists
have
theorized
has
happened.
Das
ist
das,
was
Wissenschaftler
theoretisiert
haben,
was
geschehen
ist.
QED v2.0a
Its
compact
shape
is
theorized
to
reduce
surface
area
exposed
to
evaporation.
Seine
kompakte
Form
wird
theoretisch
reduziert
wenn
seine
Oberfläche
Verdunstung
ausgesetzt
ist.
ParaCrawl v7.1
The
existence
of
the
phenomenon
was
so
far
only
theorized.
Die
Existenz
dieses
Phänomen
wurde
bisher
nur
theoretisiert.
ParaCrawl v7.1
Description
of
Games
and
Theorized
Abilities:
Beschreibung
der
Spiele
und
theoretisiert
Fähigkeiten:
ParaCrawl v7.1