Übersetzung für "Theoretical understanding" in Deutsch

Moreover, analytical investigations for a theoretical understanding of the nonlinear effects are performed.
Andererseits werden auch analytische Untersuchungen zum theoretischen Verständnis der nichtlinearen Phänomene durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Develop first a theoretical understanding, then a practical one.
Entwickeln Sie zuerst ein theoretisches Verständnis, dann ein praktisches.
ParaCrawl v7.1
The first is that you will possess a solid, theoretical-conceptual understanding of all the core disciplines in business administration.
Als erstes verfügen sie über ein solides, theoretisch-konzeptionelles Verständnis sämtlicher betriebswirtschaftlicher Kerndisziplinen.
ParaCrawl v7.1
This concentration helps students with a practical know-how along with a theoretical understanding of retail management.
Diese Konzentration hilft den Studierenden mit praktischem Know-how und theoretischem Verständnis des Handelsmanagements.
ParaCrawl v7.1
You'll gain practical skills underpinned by sound theoretical understanding.
Sie erwerben praktische Fähigkeiten, die auf fundiertem theoretischem Verständnis beruhen.
ParaCrawl v7.1
These are practical questions, and a theoretical understanding is not enough.
Dies sind praktische Anforderungen für die ein rein theoretisches Verständnis nicht ausreicht.
ParaCrawl v7.1
Her research interest involves the theoretical understanding of indigenous communication and media practices.
Ihr Forschungsinteresse ist auf das theoretische Verständnis von indigener Kommunikation und Medienpraxis gerichtet.
ParaCrawl v7.1
Most teacher training approaches are traditionally based on the belief that "education is learning through theoretical understanding".
Nach dem traditionellen Konzept der Lehrerausbildung ist Bildung das "Lernen durch Aneignen theoretischen Wissens".
EUbookshop v2
Specialised studies provide students with a good theoretical understanding and practical skills in an industrial engineer's work.
Spezialisierte Studien bieten den Studierenden eine gute theoretische Verständnis und praktische Fähigkeiten im Wirtschaftsingenieur die Arbeit.
ParaCrawl v7.1
On the other hand, a theoretical understanding of the underlying structures often opens up new possibilities for the applications.
Andererseits eröffnet ein theoretisches Verständnis der zugrunde liegenden Strukturen oft neue Möglichkeiten für die Anwendungen.
ParaCrawl v7.1
Objectives Developing theoretical understanding and practical experience necessary for the interpretation of human behavior.
Die Entwicklung der theoretischen und praktischen Erfahrungen das menschliche Verhalten und Interpretation zu verstehen.
ParaCrawl v7.1
The course will introduce students to a variety of theoretical approaches to understanding these contemporary issues.
Der Kurs wird Studenten auf eine Vielzahl von theoretischen Ansätzen zum Verständnis dieser aktuellen Themen vorstellen.
ParaCrawl v7.1
To respond to this new technological advance, workers must not only master practical aspects of this new process, but must also have a very solid theoretical understanding of the new materials used.
Um mit dieser neuesten technischen Entwicklung mitzuhalten, muß der Arbeiter nicht nur das neue Verfahren beherrschen, sondern auch sehr genaue theoretische Kenntnisse über die verwendeten Materialien besitzen.
EUbookshop v2
Aims: the long­term goal of this network (financed by the ESF ­ European Science Foundation up to 1996) is to advance theoretical understanding of transitions in youth, and especially of the relationships between education/ training and the labour market, through the com­parative analysis of regular and longitudinal surveys of transition.
Ziele: Langfristiges Ziel dieses (von der European Science Foundation (ESF) bis 1996 finanzierten) Netzwerks ist es, durch vergleichende Analysen im Rahmen von regulären und Längsschnitterhebungen zu Übergängen die theoretischen Kenntnisse über die Übergangsprozesse im Jugendalter und insbesondere über die Beziehungen zwischen Bildung bzw. Ausbil­dung und Arbeitsmarkt zu erweitern.
EUbookshop v2
Do we have the theoretical and empirical understanding to unambiguously distinguish between these sources of growth?
Verfügen wir über die theoretischen und empirischen Erkenntnisse, um zwischen diesen Quellen des Wachstums klar unterscheiden zu können?
EUbookshop v2
Well, I have to tell you that while I do have a theoretical understanding of the workings of an internal combustion engine,
Nun, ich muss dir sagen, dass... - obwohl ich ein theoretisches Verständnis der Funktionsweise eines Verbrennungsmotors habe - ... ich mir nicht sicher bin, ob ich fähig bin, eine Fehlersuche durchzuführen.
OpenSubtitles v2018
At GAMI, the theoretical understanding of global production structures is used to create concrete, robust, and locally adapted networks for industrial enterprises.
Das theoretische Verständnis globaler Produktionsstrukturen soll hier in konkrete, robuste und lokal angepasste Netzwerke für Industrieunternehmen übersetzt werden.
ParaCrawl v7.1
This is a very important piece of information, in my opinion, as it provides a theoretical understanding how such an ephemeral thing as this meditation could affect such a terrible situation in three-dimensional reality.
Das ist meines Erachtens eine sehr wichtige Information, da sie uns ein theoretisches Wissen darüber vermittelt, wie es möglich ist, dass eine fürchterliche Situation in der dreidimensionalen Realität tatsächlich durch etwas so Flüchtiges wie diese Meditation beeinflusst werden kann.
ParaCrawl v7.1
A theoretical understanding, acquired from learning, differs from a genuine understanding based on wisdom as the earth differs from the sky.
Ein theoretisches Verständnis, erlangt aus dem Lernen, unterscheidet sich von wahrem Verständnis, das auf Weisheit begründet ist, so wie sich die Erde von Himmel unterscheidet.
ParaCrawl v7.1
The leadership of the RSL has been unable to orient themselves to events and apply the revolutionary method which a theoretical understanding of the past would demand.
Die Führung der RSL war nicht imstande, sich auf die Ereignisse zu orientieren und die revolutionäre Methode anzuwenden, die ein theoretisches Verständnis der Vergangenheit erfordern würde.
ParaCrawl v7.1
This direct political feeling, combined with a profound theoretical understanding of the connection between political despotism and economic oppression, and also their rich experience of life, made Marx and Engels uncommonly responsive politically.
Dieses unmittelbare politische Gefühl, gepaart mit tiefem theoretischem Verständnis für den Zusammenhang zwischen politischer Willkür und wirtschaftlicher Unterdrückung, sowie ihre reichen Lebenserfahrungen machten Marx und Engels gerade in politischer Hinsicht außerordentlich feinfühlig.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

understanding on how understand from my understanding not understanding
understands that the theoretical understanding i understand from
understand about theoretical understanding