Übersetzung für "Understanding on how" in Deutsch

Betreuten verstehen lernen, wie sie mit ihrer Situation am besten umgehen können.

Ziel der Thesen ist ein gemeinsames Verständnis zum Umgang mit diesen Landschaften.

Obwohl die Faktoren, die bei Meinungsverschiedenheiten und im Wettbewerb eine Rolle spielen, klar auf der Hand liegen, besteht der einzig richtige Weg in einer tragbaren Verständigung darüber, wie sich ein gerechterer, transparenterer und entwicklungsfreundlicherer Welthandel am besten fördern lässt.

Da die Mitgliedstaaten derzeit unterschiedliche Auffassungen darüber vertreten, wie der Bereich der gemeinsamen Portfolioverwaltung strukturiert und organisiert sein sollte, muß die gegenseitige Anerkennung der unterschiedlichen nationalen Konzepte sichergestellt werden.

Daten zur durchschnittlichen Dauer von Verfahren in diesen speziellen Bereichen geben differenzierter Aufschluss über die Funktionsweise eines nationalen Justizsystems.

Der EWSA ist der Ansicht, dass das MEDA-Programm trotz der hohen finanziellen Zuwendungen, die aus seinen Mitteln gewährt werden, ein unhandliches Instrument ist, da es ihm an Nachvollziehbarkeit und Infor­mationen über seine Funktionsweise mangelt und es mit komplizierten bürokratischen Verfahren behaftet ist.

Der Lenkungsausschuss würde mit der Bewertung der verwaltungstechnischen Kapazitäten der beteiligten Akteure beginnen und anschließend eine gemeinsame Vorstellung darüber entwickeln, wie die Folgenabschätzungen durchgeführt werden sollten.

Es muss noch besser erforscht werden, wie die verschiedenen Kanäle interagieren, über die die Innovationstätigkeit durch Normen gefördert werden kann.

Im Rahmen der ILO-Debatte im Juni 2016, zu der der EWSA mit seiner Stellungnahme beitragen wird, soll ausgehend von den Forschungsergebnissen und Fakten aus verschiedenen Teilen der Welt ein besseres Verständnis dafür entwickelt werden, wie sich das Potenzial globaler Lieferketten mit Blick auf die Förderung von Wachstum und produktiver Beschäftigung maximieren lässt und gleichzeitig die Anwendung der internationalen Arbeitsnormen und die Umsetzung der Grundsätze menschenwürdiger Arbeit gefördert werden kann.

Den Schwerpunkt der Tätigkeiten bildet die Ermittlung der unterschiedlichen Ausprägungen der Widerstandsfähigkeit mittels Beobachtung, systematischer Erfassung und Modellbildung sowie die Klärung der Zusammenhänge, wie Gemeinschaften den Klimawandel, Erdbeben und Vulkanausbrüche wahrnehmen und darauf reagieren.

Dieser Forschungsbereich wird unser Verständnis dafür erweitern, wie die Effizienz der Gesundheitsförderung, der Prävention und Behandlung schwerer Krankheiten sowie der Gesundheitsfürsorge gesteigert werden kann.

Im Rahmen dieser Debatte soll ein besseres Verständnis dafür entwickelt werden, wie sich das Potenzial globaler Lieferketten mit Blick auf die Förderung von Wachstum und produktiver Beschäftigung maximieren lässt und gleichzeitig die Anwendung der internationalen Arbeitsnormen und die Umsetzung der Grundsätze menschenwürdiger Arbeit gefördert werden kann.

Dank der direkten Kontakte mit den NRO, die Verbündete im Reformprozess sind, können die Geber zudem besser verstehen, wie der Demokratisierungsprozess in Belarau gestaltet werden sollte.

Sie hat mit dem gemeinsamen Unternehmen zusammengearbeitet, um eine Verständigung darüber zu erzielen, wie die partnerschaftliche Zusammenarbeit im Rahmen des gemeinsamen Unternehmens SESAR aussehen soll.

Sie soll den in der IAO vertretenen Gruppen (z.B. Regierungen, Arbeitgeber und Arbeitnehmer) aufzeigen, wie das Engagement in globalen Lieferketten der nationalen und lokalen Wirtschaft helfen kann, nachhaltig und integrativ zu wachsen und dadurch zur Gründung und zum Wachstum von Unternehmen sowie zur Förderung guter Arbeitsplätze und zur Achtung von Arbeitsnormen beizutragen.

Dieser Forschungsbereich wird unser Verständnis dafür erweitern, wie die Gesundheitsförderung, der Abbau von Unterschieden in der Gesundheitsversorgung in Europa, die Prävention und Behandlung schwerer Krankheiten sowie der Erbringung von Leistungen der Gesundheitsfürsorge effizienter gestaltet werden können.

Der Fehler liegt nicht im Konzept der Erziehung zu Selbständigkeit und Unabhängigkeit imeigentlichen Sinne, sondern darin, dass wir nicht wissen, wie wir von dem traditionellen Denken in hierarchischen Strukturen zu einer von Selbständigkeit und Unabhängigkeitgeprägten Mentalität gelangen können.

Einige Sexualforscher – insbesondere Shere Hite – haben sich darauf konzentriert zu verstehen, wie einzelne Menschen sexuelle Erfahrungen bewerten und was sie für sie bedeuten.

Wir gehen der Sache so lange nach, bis wir wissen, welche Wirkung sie auf die Wahrheit hat.

Um ein weit besseres Verständnis darüber, wie Gynectrol Funktionen zu erhalten, müssen wir eine weitere Überprüfung in seine Wirkstoffe zu erhalten und sehen, wie es wird sicherlich helfen, zu verhindern oder sich mit Gynäkomastie.

Gerne würde ich mein Verständnis darüber austauschen, wie man mit dem familiären Umfeld umgeht und seinen eigenen Kultivierungsweg geht.