Übersetzung für "The young couple" in Deutsch

Among the wedding gifts the young couple received were slaves from his father and father-in-law.

Unter den Hochzeitsgeschenken des jungen Ehepaars waren Sklaven von seinem Vater und Schwiegervater.

Wikipedia v1.0

The absence of a male heir increased the conflicts between the young couple.

Das Ausbleiben eines männlichen Erben mehrte die Konflikte zwischen dem jungen Paar.

Wikipedia v1.0

How many presents do the young couple receive?

Wie viele Geschenke bekommt das junge Paar?

Tatoeba v2021-03-10

The young couple was accompanied by a chaperone.

Das junge Paar wurde von einem Aufpasser begleitet.

Tatoeba v2021-03-10

After the ceremony, the young couple was received by Pope Pius XI.

Nach der kirchlichen Zeremonie wurde das Brautpaar von Papst Pius XI.

Wikipedia v1.0

The young couple returned to Shrewsbury where Artemas opened a general store.

Die jungen Leute zogen nach Shrewsbury, wo Ward einen Gemischtwarenladen eröffnete.

Wikipedia v1.0

But the spirit didn’t hurt the young couple.

Dem jungen Paar jedoch tat der Geist nichts zuleide.

TildeMODEL v2018

The most darling young couple just made an offer on your house.

Das reizendste junge Paar machte gerade ein Angebot für Ihr Haus.

OpenSubtitles v2018

Long live the young couple, the fair Lyudmila and Ruslan!

Es lebe das junge Paar, die schöne Ljudmila und Ruslan!

OpenSubtitles v2018

The young couple settled on the Bridges Creek property.

Das junge Paar ließ sich auf dem Besitz "Bridges Creek" nieder.

Wikipedia v1.0

The young couple moved in August 1532 to the And?lská Hora Castle.

Das junge Paar zog im August 1532 auf die Engelsburg.

WikiMatrix v1

The young couple went to Iran in 1878.

Das junge Paar reiste 1878 in den Iran.

WikiMatrix v1

We're treating the young couple to a summer holiday.

Wir spendieren dem jungen Paar mal den Sommerurlaub.

OpenSubtitles v2018

You must be the young couple who found that bottle today?

Sie sind bestimmt das junge Paar, das heute die Flasche fand?

OpenSubtitles v2018

Inhabitants of the castle will greet the young couple in the Castle`s garden.

Die Bewohner der Burg werden die Gäste im Burggarten empfangen.

ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe