Übersetzung für "The whole of germany" in Deutsch
And
the
whole
of
Germany
prays
that
you
will
defend
her.
Ganz
Deutschland
betet,
dass
Ihr
es
verteidigt.
OpenSubtitles v2018
The
whole
invasion
of
Germany
was
only
11
months.
Die
Invasion
Deutschlands
dauerte
nur
11
Monate.
OpenSubtitles v2018
Haw
became
leader
of
the
movement
for
the
whole
of
Germany.
Kurz
danach
wurde
Johannes
Haw
Leiter
dieser
Bewegung
für
ganz
Deutschland.
WikiMatrix v1
Our
goal
is
to
expand
to
the
whole
of
Germany
by
2020.
Unser
Ziel
ist
es,
bis
2020
in
ganz
Deutschland
vertreten
zu
sein.
CCAligned v1
Its
core
business
is
the
purchase
and
sale
of
residential
real
estate
throughout
the
whole
of
Germany.
Kerngeschäft
ist
der
An-
und
Verkauf
von
Wohnimmobilien
im
gesamten
Bundesgebiet.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
painting
groups
in
the
whole
of
Germany
are
regularly
looked
after
externally.
Außerdem
werden
Malgruppen
in
ganz
Deutschland
regelmäßig
extern
betreut.
ParaCrawl v7.1
This
speech
will
incite
an
uprising
of
enthusiasm
in
the
whole
of
Germany.
Diese
Rede
wird
in
ganz
Deutschland
einen
Aufstand
der
Begeisterung
entfachen.
ParaCrawl v7.1
That
makes
us
the
biggest
venue
provider
in
the
whole
of
Germany.”
Damit
sind
wir
heute
der
größte
Locationanbieter
in
ganz
Deutschland.“
ParaCrawl v7.1
Five
sales
representatives
operate
nationwide
across
the
whole
of
Germany.
Fünf
Außendienstmitarbeiter
operieren
flächendeckend
im
gesamten
Bundesgebiet.
ParaCrawl v7.1
The
Dorint
Parkhotel
Bad
Neuenahr
is
located
in
one
of
the
sunniest
regions
in
the
whole
of
Germany.
Das
Dorint
Parkhotel
Bad
Neuenahr
liegt
in
einer
der
sonnenreichsten
Regionen
Deutschlands.
ParaCrawl v7.1
Bagela
has
a
closely-woven
sales
network
for
the
whole
of
Germany,
Europe
and
the
world.
Bagela
verfügt
über
ein
dichtes
Vertriebspartnernetz
in
Deutschland,
Europa
und
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
Yes,
we
deliver
across
the
whole
of
Germany.
Ja,
wir
liefern
überall
in
Deutschland.
CCAligned v1
Heiligendamm
is
the
oldest
seaside
resort
in
the
whole
of
Germany.
Heiligendamm
ist
das
älteste
Seebad
in
ganz
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
The
“Miracle
of
Bern”
football
World
Cup
final
inspires
the
whole
of
Germany.
Das
„Wunder
von
Bern“
beflügelt
ganz
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
The
real
estate
company
Aurelis
was
founded
in
2002
and
operates
across
the
whole
of
Germany.
Das
Immobilienunternehmen
Aurelis
wurde
im
Jahr
2002
gegründet
und
ist
deutschlandweit
tätig.
ParaCrawl v7.1
The
historic
Old
Town
has
one
of
the
most
preserved
medieval
city
centres
in
the
whole
of
northern
Germany.
Die
historische
Altstadt
hat
einen
der
am
besterhaltensten
mittelalterlichen
Stadtkerne
in
ganz
Norddeutschland.
ParaCrawl v7.1
Summer
returned
to
the
whole
of
Germany
between
September
9th
and
15th.
Zwischen
dem
9.
und
15.
September
kehrte
deutschlandweit
der
Sommer
zurück.
ParaCrawl v7.1
The
whole
subsequent
history
of
Germany
derives
from
those
events.
Die
gesamte
weitere
Geschichte
Deutschlands
ergibt
sich
aus
diesen
Ereignissen.
ParaCrawl v7.1
But
the
Cologne
dialect
is
considered
the
most
charming
in
the
whole
of
Germany.
Gilt
doch
der
Kölner
Dialekt
als
sympathischster
in
ganz
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
Now,
in
2016
it
is
15-17%
in
the
whole
of
Germany.
Nun
im
Jahr
2016
sind
es
15-17%
in
ganz
Deutschland.
ParaCrawl v7.1