Übersetzung für "The picture gallery" in Deutsch

1811–1814 saw the building of the Dulwich Picture Gallery.
Zwischen 1811 und 1814 wurde die Dulwich Picture Gallery errichtet.
Wikipedia v1.0

They had been building the picture gallery for 300 years.
Die Gemäldegalerie haben sie über einen Zeitraum von 300 Jahren zusammengestellt.
TildeMODEL v2018

The Baroque picture gallery is also notable, and does not only contain religious works.
Erwähnenswert ist auch der barocke Bildersaal, der nicht nur religiöse Motive thematisiert.
WikiMatrix v1

More photos of the two days at ENDA can be found in the picture gallery.
Mehr Bilder von den zwei Tagen bei ENDA findet ihr in der Fotogalerie.
CCAligned v1

Click on the picture gallery below to view enlargements.
Klicken Sie auf die Bildergalerie, um Vergrößerungen zu sehen.
CCAligned v1

You will find all the photographs in the picture gallery!
Alle Fotos finden Sie in der Bildergalerie!
CCAligned v1

Today we release the 40. picture in the picture-gallery.
Heute erscheint das 40. Bild in der Bildergalerie.
CCAligned v1

And enjoy a tour through the picture gallery of our final concert!.
Und geniessen Sie einen Rundgang durch die Bilder-Galerie unseres Abschlusskonzertes! .
CCAligned v1

Click to get to the picture gallery.
Klicken Sie, um zur Bildergalerie zu gelangen.
CCAligned v1

The picture gallery shows many impressions about your holiday with us.
Eine Bildergalerie zeigt Ihnen viele Impressionen rund um Ihren Urlaub bei uns.
CCAligned v1

Further specimens can be found in the picture gallery:
Weitere Stücke finden Sie in der Bildergalerie:
CCAligned v1

The newest pictures from Christmas at Pustevny are added to the picture gallery.
Die Bildergalerie wurde um Weihnachten in Pustevny erweitert.
ParaCrawl v7.1

The following picture gallery enables you to see individual parts of the ceiling fresco in detail.
Die folgende Bildergalerie ermöglicht Ihnen die Betrachtung einzelner Partien des Deckenfreskos im Detail.
ParaCrawl v7.1

The picture gallery will be open in a new window.
Die Bildergalerie öffnet sich in einem neuen Fenster.
ParaCrawl v7.1

Please click on the respective album to get to the picture gallery that you want.
Bitte auf das gewünschte Album klicken, um zur jeweiligen Bildergalerie zu gelangen.
ParaCrawl v7.1

The picture gallery on the second floor shows works by famous Venetian artists.
Die Gemäldegalerie im zweiten Stock zeigt Werke berühmter venezianischer Künstler.
ParaCrawl v7.1

You can see this already on the many photos in the picture gallery.
Ihr könnt das schon an den vielen Fotos in der Bildergalerie erkennen.
ParaCrawl v7.1

View the picture gallery and a video recording here!
Hier die Bildergalerie und die Videoaufnahme ansehen!
ParaCrawl v7.1

Further pictures of the construction can be found in the picture gallery.
Weitere Bilder vom Bau finden Sie in der Bildergalerie.
ParaCrawl v7.1

For more pictures take a look at the picture gallery.
Weitere Bilder finden Sie in der Galerie.
ParaCrawl v7.1

The picture gallery shows the development up to integrated circuits.
Die Bildergallerie zeigt die Entwicklung bis hin zu integrierten Bausteinen.
ParaCrawl v7.1

First impressions of the cutting-edge new company building can be viewed in the following picture gallery.
Erste Eindrücke des hochmodernen neuen Firmengebäudes erhalten Sie in der folgenden Bildergalerie.
ParaCrawl v7.1