Übersetzung für "The penalty is death" in Deutsch

The penalty is death for what you are doing.
Auf das, was Sie da tun, steht die Todesstrafe.
OpenSubtitles v2018

The crime is treason and the penalty is death.
Das Verbrechen lautet Verrat und darauf steht die Todesstrafe.
OpenSubtitles v2018

Simpson, the penalty for terrorism is death.
Simpson, auf Terrorismus steht die Todesstrafe.
OpenSubtitles v2018

As you know, the penalty for rape is death.
Wie ihr wisst, ist die Strafe dafür der Tod.
OpenSubtitles v2018

The penalty for that is death.
Die Strafe für dein Tun ist der Tod.
OpenSubtitles v2018

The penalty for desertion... is death.
Die Strafe für Desertation... ist der Tod.
OpenSubtitles v2018

Might I remind you, Mr Rivers, the penalty for murder is death by firing squad.
Darf ich Sie daran erinnern, dass auf Mord Tod durch Exekutionskommando steht?
OpenSubtitles v2018

But if I fail to kill, the penalty is death.
Aber wenn ich scheitere, wird meine Strafe der Tod sein.
OpenSubtitles v2018

The penalty is death by electric chair.
Die Strafe ist der Tod auf dem elektrischen Stuhl.
ParaCrawl v7.1

The penalty is public death by firing squad.
Die Strafe ist der öffentliche Tod durch ein Erschiessungskommando.
ParaCrawl v7.1

The bad news is that the penalty for sin is death.
Die schlechte Nachricht ist, dass die Strafe für Sünde der Tod ist.
ParaCrawl v7.1

An armed Haller shows up and reminds them that the penalty for looting is death.
Hauptmann Haller, welcher vorher den Schießbefehl auf die Zivilisten gab, bemerkt die Szene.
Wikipedia v1.0

For those poor fools that dare intrude, the penalty is death.
Die armen Narren, die uns zu stören wagen, ereilt zur Strafe der sichere Tod.
OpenSubtitles v2018

The penalty is death.
Die Srafe ist der Tod.
OpenSubtitles v2018

The top penalty is death.
Die Höchststrafe ist die Todesstrafe.
ParaCrawl v7.1

In some Islamic nations – Afghanistan, Iran, Iraq, Saudi Arabia, and Yemen, for instance – sodomy is a crime for which the maximum penalty is death.
In manchen islamischen Ländern - wie beispielsweise in Afghanistan, Iran, Irak, Saudi Arabien und dem Jemen – gilt homosexueller Geschlechtsverkehr als Verbrechen auf das im Höchstfall die Todesstrafe stehen kann.
News-Commentary v14

These crimes constitute an act of treason against Camelot, and the penalty under law is death.
Diese Verbrechen sind ein Akt des Verrates gegen Camelot... und die gesetzliche Strafe dafür ist der Tod.
OpenSubtitles v2018

You've been charged with three counts of murder the bombing of government property, conspiracy to commit terrorism treason and sedition, the penalty for which is death by firing squad.
Gegen Sie wurde Anklage erhoben wegen dreifachen Mordes, Bombardierung von Staatseigentum, Hochverrats, terroristischer Umtriebe und Volksverhetzung, was mit dem Tod durch ein Erschießungskommando bestraft wird.
OpenSubtitles v2018