Übersetzung für "The military authorities" in Deutsch

Conscientious objectors come under the jurisdiction of the military authorities.

It is currently financed and controlled by the military authorities in those two countries.

The Emperor and the military authorities were very interested by the result.

Gerardi repeatedly asked the military authorities to control their actions.

Continuous coordination will be ensured with the military authorities.

In these countries, it is financed and controlled by the military authorities.

At present it is funded and controlled by the military authorities of the two countries in question.

The military authorities can, for example, block or impede the signal at will.

It is still financed and monitored by the military authorities in both countries.

The names will be posted by the military authorities.

In May 1940, the factory received orders from the military authorities to cease production.

The military penal authorities, however, have refused to recognise the responsibility of these individuals.

The Israeli military authorities also continue to impose laws contrary to international law within the occupied territories.

One has the feeling that the Turkish military authorities are confident that now that the municipal elections have .been held, Western European opinion will ignore the human rights situation in Turkey.

The East German leadership fled to the Soviet military authorities in Berlin-Karlshorst.

In spite of a prohibition on the part of the military authorities the meeting was well attended.

The Russian military authorities had ordered all foreigners to leave Budapest.

Also the Cold War gave rise to a renewed interest by the military authorities.

The most hardline opponents of Daoud Nassar are indeed not people’s prejudices, but the Israeli military authorities.

You need a permission from the military authorities to stay beyond one day.

The next day hospital started working under the management of the Polish military authorities.