Übersetzung für "The duke" in Deutsch
The
Grand
Duke
and
the
government
form
the
executive
power.
Der
Großherzog
und
die
Regierung
bilden
gemeinsam
die
Exekutive.
ELRA-W0201 v1
The
Grand
Duke
participates
in
legislative
power
and
exercises
executive
power.
Der
Großherzog
beteiligt
sich
an
der
Legislative
und
übt
die
Exekutive
aus.
ELRA-W0201 v1
Thus,
the
Grand
Duke
signs
laws,
treaties
and
measures
of
enforcement.
So
unterzeichnet
der
Großherzog
Gesetze,
Verträge
und
Durchführungsmaßnahmen.
ELRA-W0201 v1
Thus,
the
Grand
Duke
is,
among
others,
member
of
the
International
Olympic
Committee
(IOC).
Der
Großherzog
ist
unter
anderem
Mitglied
des
Internationalen
Olympischen
Komitees
(IOC).
ELRA-W0201 v1
The
Hereditary
Grand
Duke
also
travels
across
the
globe
to
represent
Luxembourg
abroad.
Der
Erbgroßherzog
bereist
die
Welt
um
Luxemburg
im
Ausland
zu
repräsentieren.
ELRA-W0201 v1
The
sons
of
the
first
duke
raised
the
family
to
its
greatest
fame.
Die
beiden
Söhne
des
ersten
Herzogs
führten
die
Familie
zum
Höhepunkt
ihres
Ruhms.
Wikipedia v1.0
She
and
the
Duke
of
Edinburgh
moved
into
Buckingham
Palace.
Elisabeth
und
Philip
zogen
in
den
Buckingham
Palace
um.
Wikipedia v1.0
In
the
following
year
the
duke
brought
Neumark
into
the
Fruchtbringende
Gesellschaft.
Bereits
im
darauffolgenden
Jahr
nahm
der
Herzog
Neumark
in
die
Fruchtbringende
Gesellschaft
auf.
Wikipedia v1.0
The
Baroque
Prince,
Duke
Albert,
died
in
1699
without
any
surviving
descendants.
Der
Barockfürst
Herzog
Albrecht
starb
1699
ohne
überlebende
Nachkommen.
Wikipedia v1.0
In
Oberschondorf,
the
present
church
in
1284
by
the
Bavarian
duke
to
the
Dießen
Abby
was
given.
Die
Kirche
in
Oberschondorf
schenkte
der
bayerische
Herzog
1284
dem
Kloster
Dießen.
Wikipedia v1.0
Surprisingly,
the
new
duke
declares
himself
as
a
vassal,
not
to
the
English
king
who
helped
him,
but
to
King
Charles
V
of
France.
Überraschenderweise
unterwarf
sich
der
Herzog
nicht
dem
englischen,
sondern
dem
französischen
König.
Wikipedia v1.0
Duke
Julius
Frederick
of
Württemberg-Weiltingen
(3
June
1588
in
Montbéliard
–
25
April
1635
in
Strasbourg),
was
the
first
duke
of
Württemberg-Weiltingen.
April
1635
in
Straßburg)
war
Herzog
und
Stifter
von
Württemberg-Weiltingen.
Wikipedia v1.0