Übersetzung für "The damned" in Deutsch

He equals damnation, but perhaps only for the already damned.
Er bedeutet Verderben, vielleicht aber auch nur für die ohnehin Verdorbenen.
WMT-News v2019

Tempo of the Damned is the sixth album by thrash metal band Exodus.
Tempo of the Damned ist das sechste Studioalbum der US-amerikanischen Thrash Metal-Band Exodus.
Wikipedia v1.0

Ironiclast is the debut album the American heavy metal supergroup The Damned Things.
Ironiclast ist das Debütalbum der US-amerikanischen Hard-Rock-/Heavy-Metal-Band The Damned Things.
Wikipedia v1.0

On the right-hand panel, the damned are being dragged to Hell.
Von Teufeln ergriffen werden sie in die Hölle gezogen.
Wikipedia v1.0

Last night I suffered the tortures of the damned.
Gestern Nacht litt ich die Qualen der Verdammten.
OpenSubtitles v2018

I've suffered the tortures of the damned.
Ich erlitt die Folterungen der Verdammten, Sir.
OpenSubtitles v2018

At the cemetery ... Damned souls rise from the grave ... to attack humans.
Auf dem Friedhof steigen verdammte Seelen aus ihren Gräbern um Menschen anzugreifen.
OpenSubtitles v2018

The devils are stuffing the damned into large pots.
Stopfen die Teufel die Verdammten in große Töpfe.
OpenSubtitles v2018

Two monsters torment some of the damned with their sharp teeth.
Zwei Monster quälen einige der Verdammten mit ihren scharfen Zähnen.
OpenSubtitles v2018

I want to be part of the human race. The damned human race.
Ich will Teil der Menschheit sein, Teil dieser verdammten Menschheit.
OpenSubtitles v2018

If only we hadn't crashed into the damned Confederates!
Wenn wir nur nicht mit den verdammten Konföderierten zusammengestoßen wären!
OpenSubtitles v2018

One lousy caramel, and the whole damned filling come out.
Ein blödes Karamellbonbon, und die ganze Füllung kam raus.
OpenSubtitles v2018

Yes, but now they have the damned Stevo.
Ja, aber jetzt sie haben den verfluchten Stevo.
OpenSubtitles v2018

If we don't eat within 15 seconds, the damned thing will be dried out.
Wenn wir nicht innerhalb von 15 Sekunden essen, ist er vertrocknet.
OpenSubtitles v2018

Charlie has the damn "Book of the Damned"? !
Charlie hat das verdammte "Buch der Verdammten"?
OpenSubtitles v2018

If we'd killed her, The Book of The Damned would've been lost.
Wenn wir sie getötet hätten, wäre das Buch der Verdammten verloren.
OpenSubtitles v2018

And she's got the Book of the Damned.
Und sie hat das Buch der Verdammten.
OpenSubtitles v2018

What about the Book of the Damned?
Was ist mit dem Buch der Verdammten?
OpenSubtitles v2018