Übersetzung für "Damned" in Deutsch
Ideologically,
competition
can
be
damned
or
praised
to
the
skies.
Ideologisch
kann
man
Wettbewerb
verdammen
oder
man
kann
ihn
in
den
Himmel
heben.
Europarl v8
It
is,
unfortunately,
damned
hard,
which
is
why
the
answer
is
so
varied.
Es
ist
leider
verdammt
schwierig,
und
deshalb
ist
die
Antwort
vielfältig.
Europarl v8
Let's
all
stop
being
so
damned
respectful.
Lasst
uns
aufhören,
so
verdammt
respektvoll
zu
sein.
TED2013 v1.1
Tempo
of
the
Damned
is
the
sixth
album
by
thrash
metal
band
Exodus.
Tempo
of
the
Damned
ist
das
sechste
Studioalbum
der
US-amerikanischen
Thrash
Metal-Band
Exodus.
Wikipedia v1.0
I've
got
no
use
for
America
or
her
damned
institutions.
Ich
habe
für
Amerika
und
seine
verdammten
Institutionen
nichts
übrig“.
Wikipedia v1.0
Ironiclast
is
the
debut
album
the
American
heavy
metal
supergroup
The
Damned
Things.
Ironiclast
ist
das
Debütalbum
der
US-amerikanischen
Hard-Rock-/Heavy-Metal-Band
The
Damned
Things.
Wikipedia v1.0
I
can't
get
rid
of
that
damned
sentence!
Ich
werde
diesen
verfluchten
Satz
nicht
los!
Tatoeba v2021-03-10
And
We
have
guarded
it
from
every
Satan
damned.
Auch
haben
WIR
sie
vor
jedem
verdammten
Satan
bewahrt,
Tanzil v1
There
are
three
kinds
of
lies:
lies,
damned
lies,
and
statistics.
Es
gibt
drei
Arten
von
Lügen:
Lügen,
verdammte
Lügen
und
Statistiken.
Tatoeba v2021-03-10
You
damned
rascals,
do
you
want
to
live
forever?
Ihr
verfluchten
Racker,
wollt
ihr
denn
ewig
leben?
Tatoeba v2021-03-10
His
second
album
"Damned,
If
I
Don’t"
was
published
two
years
later
in
1997.
Sein
zweites
Album
"Damned,
If
I
Don't"
wurde
1997
veröffentlicht.
Wikipedia v1.0
Zeke
always
told
me
women
were
damned
funny.
Zeke
hat
mir
immer
erzählt,
dass
Frauen
verdammt
lustig
wären.
OpenSubtitles v2018
Last
night
I
suffered
the
tortures
of
the
damned.
Gestern
Nacht
litt
ich
die
Qualen
der
Verdammten.
OpenSubtitles v2018
I'll
make
scrambled
eggs
of
that
damned
lawyer!
Ich
mache
aus
diesem
verdammten
Anwalt
Hackfleisch!
OpenSubtitles v2018
These
damned
handcuffs
are
driving
me
crazy!
Diese
verfluchten
Handschellen
machen
mich
wahnsinnig!
OpenSubtitles v2018