Übersetzung für "The argument that" in Deutsch

The second argument that you will hear is that the rules are too complex.

The third argument is that it is the member countries which should be blamed for the errors.

The argument that they are belated seems to me misguided.

The great argument is that we must look after jobs and so on.

The argument, instead, is that the Commission should have immediately resorted to legal action.

I reject the argument that animal welfare has nothing to do with food safety.

The argument that this would benefit European security and defence policy cuts no ice.

Similarly, I refute the argument that there is any danger to the language regime.

The argument that the EU produces relatively little tobacco is beside the point.

Allow me also to comment on the argument that industry should have a system of self-regulation.

The argument that other donors are already doing sufficient is simply and demonstrably untrue.

For Poland, road safety is the argument that speaks in favour of constructing the bypass.

And then the argument that the United States is only fighting terrorists.

Take the new argument that becoming vegetarian could fix climate change.

The Authority cannot accept the argument that providing web infrastructure and related services to the RTBs and DMOs does not constitute an economic activity because the final aim is to provide a non-economic activity, namely general promotion of Norway as a tourism destination.