Übersetzung für "Text template" in Deutsch
Some
templates
may
include
language
files
to
allow
translation
of
static
text
in
the
template.
Sprachen
Templates
können
Sprachdateien
enthalten,
um
statischen
Text
im
Template
zu
übersetzen.
ParaCrawl v7.1
Enter
the
text
of
the
template
according
to
your
requirements.
Erfassen
Sie
den
Text
der
Vorlage
nach
Ihren
Anforderungen.
ParaCrawl v7.1
The
text
email
template
consists
of
two
system
placeholders:
Die
Vorlage
für
Text-E-Mails
besteht
aus
zwei
Systemplatzhaltern:
ParaCrawl v7.1
Many
layout
software
and
web
design
use
Lorem
Ipsum
as
text
template.
Viele
Layout-Software
und
Web-Design
verwenden
Lorem
Ipsum
als
Textvorlage.
ParaCrawl v7.1
A
copy
of
the
story
opens
up
and
can
be
used
as
a
text
template.
Eine
Kopie
der
Story
wird
erstellt
und
kann
als
Textvorlage
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
text
template
is
used
when
the
user
elects
not
to
read
email
messages
in
HTML
format.
Die
Textvorlage
wird
verwendet,
wenn
der
Benutzer
E-Mails
nicht
im
HTML-Format
liest.
ParaCrawl v7.1
How
to
reply
emails
with
template
text
in
Outlook?
Wie
kann
ich
E-Mails
mit
Vorlagentext
in
Outlook
beantworten?
ParaCrawl v7.1
The
extended
name
of
this
file
format
is
ProntoDoc
for
Word
Structured
Text
Document
Template.
Die
Entwicklung
des
Namen
dieser
Datei
ist
ProntoDoc
for
Word
Structured
Text
Document
Template.
ParaCrawl v7.1
Note:
The
URL
template
text
must
follow
the
standard
of
the
SMS
service
provider
to
receive
the
SMS
alert
properly.
Hinweis:
Der
URL-Vorlagentext
muss
dem
Standard
des
SMS-Dienstanbieters
entsprechen,
damit
die
SMS-Benachrichtigung
ordnungsgemäß
empfangen
wird.
ParaCrawl v7.1
Ultimate
Template
Engine
Component
-
Enable
your
applications
to
generate
formatted
text
from
source
template
and
input
variables.
Ultimate
Template
Engine
Component
-
Ermöglichen
Sie
Ihren
Anwendungen,
um
formatierten
Text
aus
dem
Quellcode-Vorlage
und
Eingangsgrößen
zu
erzeugen.
ParaCrawl v7.1
Please
type
or
paste
the
custom
template
text
into
the
Text
box,
and
then
click
the
Finish
button.
Bitte
geben
oder
fügen
Sie
den
Text
der
benutzerdefinierten
Vorlage
in
das
Feld
ein
SMS
und
klicken
Sie
dann
auf
Fertigstellung
Taste.
ParaCrawl v7.1
When
"Add
SMS
service
provider"
is
selected,
enter
the
name
of
the
SMS
provider
and
the
URL
template
text.
Wenn
„SMS-Dienstanbieter
hinzufügen“
ausgewählt
ist,
geben
Sie
den
Namen
des
SMS-Dienstanbieters
und
den
URL-Vorlagentext
ein.
ParaCrawl v7.1
This
method
will
guide
you
to
create
a
custom
quick
step
to
forward
emails
with
specified
template
text
in
Outlook.
Diese
Methode
führt
Sie
zum
Erstellen
eines
benutzerdefinierten
schnellen
Schritts
zum
Weiterleiten
von
E-Mails
mit
dem
angegebenen
Vorlagentext
in
Outlook.
ParaCrawl v7.1
This
allows
the
selection
of
a
specific
text
or
HTML
template
which
can
be
filled
with
various
notification
variables.
Dieser
erlaubt
die
Auswahl
eines
bestimmten
Text
oder
HTML
Templates
welches
mit
verschiedenen
Benachrichtigungsvariablen
befüllt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
For
this
purpose,
the
template
text
is
input
in
table
form
and
assigned
to
a
voice
alias
(speech
instruction),
also
input
via
the
keypad
11,
as
text.
Dazu
wird
in
Tabellenform
der
Template-Text
eingegeben
und
einem
-
ebenfalls
per
Tastatur
11
eingegebenen
-
Voice
Alias
(Sprachbefehl)
als
Text
zugeordnet.
EuroPat v2