Übersetzung für "Temporary agency" in Deutsch
It
will
improve
the
social
acceptance
of
temporary
agency
work
and
will
make
it
more
attractive.
Er
wird
die
soziale
Akzeptanz
der
Zeitarbeit
erhöhen
und
diese
attraktiver
machen.
Europarl v8
With
regard
to
temporary
agency
work,
the
negotiations
by
the
social
partners
did
not
lead
to
an
agreement.
Bei
der
Leiharbeit
führten
die
Verhandlungen
der
Sozialpartner
nicht
zu
einer
Vereinbarung.
TildeMODEL v2018
Temporary
agency
workers
can
use
such
work
as
a
stepping
stone
to
more
a
permanent
job.
Für
Leiharbeitnehmer
können
solche
Tätigkeiten
wiederum
ein
Sprungbrett
zu
einem
dauerhafteren
Arbeitsverhältnis
sein.
TildeMODEL v2018
As
outlined
in
the
explanatory
memorandum,
temporary
agency
work
is
common
in
all
Member
States.
Wie
in
der
Begründung
dargelegt,
ist
Leiharbeit
in
sämtlichen
Mitgliedstaaten
verbreitet.
TildeMODEL v2018
A
nation-wide
collective
agreement
on
temporary
agency
workers
was
reached
after
long
negotiations.
Nach
langwierigen
Verhandlungen
wurde
ein
landesweiter
Kollektivvertrag
für
Leiharbeitnehmer
abgeschlossen.
TildeMODEL v2018
The
number
of
temporary
agency
workers
in
the
EU
has
been
steadily
increasing.
Die
Zahl
der
Leiharbeitnehmer
in
der
EU
steigt
ständig.
EUbookshop v2
The
evaluation
of
working
conditions
in
temporary
agency
employment
is
a
two-stage
procedure.
Die
Beurteilung
der
Arbeitsbedingungen
in
der
Zeitarbeit
erfolgt
dann
in
zwei
Schritten.
ParaCrawl v7.1
Temporary
agency
work
reduces
search
and
fluctuation
costs.
Zeitarbeit
verringert
die
Such-
und
Fluktuationskosten.
ParaCrawl v7.1