Übersetzung für "Temporarily unavailable" in Deutsch

The judge is temporarily unavailable for comment.
Der Richter steht für einen Kommentar nicht zur Verfügung.
OpenSubtitles v2018

Operations with Vouchers (Loading by voucher is temporarily unavailable)
Verfahren mit Gutscheinen (das Laden per Gutschein ist vorübergehend nicht verfügbar)
CCAligned v1

The page might have been removed, had its name changed, or is temporarily unavailable.
Die Seite wurde eventuell entfernt, umbenannt oder ist zur Zeit nicht verfügbar.
ParaCrawl v7.1

Due to maintenance our RCLs are temporarily unavailable.
Wegen Wartungsarbeiten sind unsere RCLs vorübergehend nicht erreichbar.
CCAligned v1

Documents and Media is temporarily unavailable.
Dokumente und Medien ist temporär nicht erreichbar.
CCAligned v1

Booking engine is temporarily unavailable due to the site upgrade.
Die Reservierungsfunktion ist wegen der Aktualisierung der Seitevorübergehend nicht verfügbar.
CCAligned v1

This embroidery is temporarily unavailable for download.
Diese Stickerei ist zum Download vorübergehend nicht verfügbar.
CCAligned v1

The Excire shop is temporarily unavailable due to maintenance work.
Der Excire Shop ist aufgrund von Wartungsarbeiten kurzfristig nicht erreichbar.
CCAligned v1

The page you have requested does not exist or is temporarily unavailable.
Die angeforderte Seite existiert nicht oder steht temporär nicht zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

The page you requested no longer exists or is temporarily unavailable.
Die von Ihnen gewünschte Seite ist möglicherweise entfernt oder ist vorübergehend nicht erreichbar.
ParaCrawl v7.1

DEACTIVATED This website is temporarily unavailable.
Diese Webseite ist wegen technischer Wartung vorübergehend nicht verfügbar.
ParaCrawl v7.1

It may have been removed from the website or is temporarily unavailable.
Die von Ihnen gewünschte Seite ist möglicherweise entfernt oder ist vorübergehend nicht erreichbar.
ParaCrawl v7.1

The products will be temporarily unavailable on hold.
Die Produkte werden vorübergehend nicht zur Verfügung zu halten.
ParaCrawl v7.1

During the installation, the LDAP server is restarted and is thus temporarily unavailable.
Während der Installation wird der LDAP-Server neu gestartet und ist kurzzeitig nicht erreichbar.
ParaCrawl v7.1

The LGT Class E-Banking server is temporarily unavailable.
Der LGT Class E-Banking-Server ist vorübergehend nicht erreichbar.
ParaCrawl v7.1

Rohm Newparametric is temporarily unavailable.
Rohm Newparametric ist temporär nicht erreichbar.
ParaCrawl v7.1