Übersetzung für "Target income" in Deutsch

Or should they rely on a “nominal income” target?
Oder sollten sie auf ein „Nominaleinkommensziel“ setzen?
News-Commentary v14

Market monetarists maintain a nominal income target is the optimal monetary policy.
Marktmonetaristen behaupten, dass ein Nominaleinkommensziel eine optimale Geldpolitik ermöglicht.
WikiMatrix v1

Additionally, he is a portfolio manager of the AIMS Target Return and Target Income funds.
Darüber hinaus ist er Portfoliomanager der AIMS Target Return und Target Income Fonds.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, Conservatives cannot support the call to establish a legal framework for equal treatment in employment to combat discrimination in employment and occupation and for an EU target for minimum income schemes and contributory replacement income schemes providing income support of at least 60% of national median equalised income.
Außerdem können die Konservativen weder die Aufforderung unterstützen, einen Gesetzesrahmen für die Chancengleichheit bei der Einstellung von Arbeitnehmern einzurichten um die Diskriminierung bei der Einstellung von Arbeitnehmern und in beruflicher Hinsicht zu bekämpfen, noch ein EU-Ziel für Mindesteinkommensmodelle und beitragsgestützte Einkommensersatzmodelle, welche die Stützung von Einkommen im Ausmaß von mindestens 60 % des nationalen, mittleren ausgeglichenen Einkommens vorsehen.
Europarl v8

Finland has a target of 60% income replacement through the statutory scheme, irrespective of the income bracket (maximum level for a full career of 40 years).
Das Ersatzquotenziel in Finnland im Rahmen der gesetzlichen Rentenversicherung beträgt 60 %, unabhängig von der Einkommensgruppe (Höchstsatz für die volle Versicherungszeit von 40 Jahren).
TildeMODEL v2018

As such, the transfer of Guarantees of Origin could lead to a net financial transfer towards countries with a lower target (low income countries) and a relatively high renewable potential.
Die Übertragung von Herkunftsnachweisen könnte zu einer Nettoübertragung von Finanzmitteln auf Länder mit einer niedrigeren Zielvorgabe (Länder mit niedrigem Einkommen) und einem relativ hohen Potenzial für erneuerbare Energien führen.
TildeMODEL v2018

The term "market monetarism" was coined by Danish economist Lars Christensen in August 2011, and was quickly adopted by prominent economists who advocated a nominal income target for monetary policy.
Der Begriff "Marktmonetarismus" wurde im August 2011 vom dänischen Ökonomen Lars Christensen geprägt und schnell von prominenten Ökonomen übernommen, die ein Nominaleinkommensziel für die Geldpolitik befürworteten.
WikiMatrix v1

In contrast, a nominal income target accommodates fluctuations in velocity by ensuring monetary policy is loose or tight enough in order to hit the target.
Im Gegensatz dazu gleicht ein Nominaleinkommensziel Geschwindigkeitsschwankungen aus, indem es sicherstellt, dass die Geldpolitik locker oder eng genug ist, um das Ziel zu erreichen.
WikiMatrix v1

In addition to being necessary in order to describe the composition of the income of agricultural households (one of the objectives of TIAH statistics), in the short-term some countries may not have access to data for all the components, and a detailed presentation of information will allow a degree of harmonization between them at something less than the target income definition.
Diese An gaben sind nicht nur zur Beschreibung der Zusammensetzung des Einkommens landwirtschaftlicher Haushalte (eines der Ziele der GELH-Statistik) erforderlich, sondern es ist auch möglich, daß einige Länder kurzfristig vielleicht keinen Zugang zu Daten für alle Komponenten haben, und durch eine ausführliche Darstellung der Informationen läßt sich ein Grad der Harmonisierung zwischen ihnen erreichen, der nur wenig hinter der Zieldefinition des Einkommens zurücksteht.
EUbookshop v2

Finland has a target of 60 % income replacement through the statutory scheme, irrespective of the income bracket (maximum level for a full career of 40 years).
Das Ersatzquotenziel in Finnland im Rahmen der gesetzlichen Rentenversicherung beträgt 60 %, unabhängig von der Einkommensgruppe (Höchstsatz für die volle Versicherungszeit von 40 Jahren).
EUbookshop v2

Market monetarists prefer a nominal income target due to their twin beliefs that rational expectations are crucial to policy, and that markets react instantly to changes in their expectations about future policy, without the "long and variable lags" postulated by Milton Friedman.
Marktmonetaristen bevorzugen ein Nominaleinkommensziel aufgrund ihrer doppelten Überzeugung, dass rationale Erwartungen für die Politik entscheidend sind und dass die Märkte sofort auf Veränderungen ihrer Erwartungen an die zukünftige Politik reagieren (Markteffizienzhypothese), ohne die von Milton Friedman postulierten "langen und variablen Verzögerungen".
WikiMatrix v1