Übersetzung für "Tangibly" in Deutsch
It
should
invest
in
the
region
financially
and
tangibly.
Sie
sollte
finanziell
und
materiell
in
die
Region
investieren.
Europarl v8
By
making
effective
use
of
energy,
we
have
been
able
to
tangibly
reduce
our
consumption
over
recent
years.
Durch
effektive
Nutzung
konnten
wir
den
Energieverbrauch
in
den
letzten
Jahren
spürbar
verringern.
ParaCrawl v7.1
Improved
echo
cancellation
has
tangibly
improved
the
app's
speech
quality.
Eine
verbesserte
Echokompensation
erhöht
die
Sprachqualität
der
App
spürbar.
ParaCrawl v7.1
Automation
of
the
complex
analysis
requirements
process
tangibly
cuts
costs
because:
Die
Automatisierung
des
komplexen
Analysen-Anforderungsprozesses
reduziert
spürbar
Kosten,
weil:
ParaCrawl v7.1
Nature
becomes
so
tangibly
real
with
structures
from
wood
grain
and
stone
carving.
Mit
Strukturen,
von
Holzmaserungen
und
Steinrelief
wird
die
Natur
so
fühlbar
echt.
ParaCrawl v7.1
A
new
attitude
to
life
with
tangibly
less
headache,
huskiness
and
tiredness.
Fühlbar
weniger
Kopfschmerzen,
Heiserkeit
und
Müdigkeit
sorgen
für
ein
neues
Lebensgefühl.
ParaCrawl v7.1
You
don't
believe
in
gods,
yet
gods
truly,
tangibly
exist.
Du
glaubst
nicht
an
die
Gottheiten,
aber
die
Gottheiten
existieren
wirklich.
ParaCrawl v7.1
To
clearly
and
tangibly
improve
your
condition,
you
need
3
months.
Um
klar
und
fühlbar
Ihre
Kondition
zu
verbessern,
müssen
Sie
3
Monate.
ParaCrawl v7.1
The
identification
signs
13
a
-
13
c
need
not
be
tangibly
provided
on
the
containers
5,
however.
Die
Kennzeichen
13a-13c
müssen
jedoch
nicht
materiell
auf
den
Behältern
5
vorgesehen
sein.
EuroPat v2
Compressing
the
pump
chamber
is
associated
with
a
tangibly
higher
resistance.
Das
Komprimieren
der
Pumpkammer
ist
mit
einem
fühlbar
höheren
Widerstand
verbunden.
EuroPat v2
I
tangibly
felt
that...
the
Grace
had
DONE
it.
Ich
habe
wirklich
das
Gefühl,
als
habe
die
Gnade
die
Dinge
GETAN
.
ParaCrawl v7.1
A
pre-heater
from
Eberspächer
tangibly
enhances
comfort
in
cold
weather.
Eine
Standheizung
von
Eberspächer
steigert
spürbar
den
Komfort
während
der
kalten
Jahreszeit.
ParaCrawl v7.1
The
skin
recovers
faster
and
tight
feelings
are
tangibly
reduced.
Die
Haut
erholt
sich
schneller,
das
Spannungsgefühl
wird
spürbar
vermindert.
ParaCrawl v7.1