Übersetzung für "Tangible goals" in Deutsch
These
criteria
aim
to
make
the
abstract,
general
quality
goals
tangible.
Diese
Kriterien
sollen
die
abstrakten,
allgemeinen
Qualitätsziele
greifbar
machen.
ParaCrawl v7.1
Not
only
green
in
colour,
the
new
Semperguard®
green
has
been
developed
with
tangible
sustainability
goals
in
mind.
Nicht
nur
farblich
grün
-
der
neue
Semperguard®
green
ist
ein
mintgrüner
Nitrilhandschuh,
der
anspruchsvollen
Hautschutz
mit
wegweisendem
Umweltschutz
verbindet.
ParaCrawl v7.1
Not
only
green
in
colour,
the
new
Sempercare®
green
has
been
developed
with
tangible
sustainability
goals
in
mind.
Nicht
nur
farblich
grün
-
der
neue
Sempercare®
green
ist
ein
mintgrüner
Nitrilhandschuh,
der
anspruchsvollen
Hautschutz
mit
wegweisendem
Umweltschutz
verbindet.
ParaCrawl v7.1
One
way
to
have
more
fun
at
work
is
to
set
tangible
goals
for
yourself
whenever
you
head
into
the
office.
Eine
Möglichkeit,
um
mehr
Spaß
auf
der
Arbeit
zu
haben,
besteht
darin,
dir
selbst
immer
wenn
du
ins
Büro
gehst,
konkrete
Ziele
zu
setzen.
ParaCrawl v7.1
These
accomplishments
add
to
other
tangible
goals
in
the
past
12
years
such
as
achieving
Zero
Waste
to
Landfill
status
globally,
a
commitment
to
sustainable
wood
harvesting
and
continued
progress
on
removing
56
banned
chemicals
identified
as
adverse
to
human
health
and/or
the
environment.
Diese
Leistungen
schließen
sich
an
die
weiteren
in
den
vergangenen
12
Jahren
erreichten
Ziele
an,
wie
das
Erlangen
des
Null-Deponieabfall-Statuses,
das
Engagement
für
nachhaltige
Holzgewinnung
und
der
ständige
Fortschritt
bei
der
Beseitigung
von
56
verbotenen
Chemikalien,
die
eine
nachteilige
Auswirkung
auf
die
menschliche
Gesundheit
bzw.
die
Umwelt
haben.
ParaCrawl v7.1
They
will
provide
support
in
making
professional
goals
tangible,
in
career
planning
and
development,
by
pointing
out
alternative
ways
of
doing
things,
by
giving
feedback,
and
by
conveying
the
necessary
informal
know-how
for
working
in
academic
organizations
or
in
business.
Sie
unterstützen
bei
der
Konkretisierung
der
beruflichen
Ziele,
bei
der
Planung
und
Entwicklung
der
Karriere,
zeigen
Handlungsalternativen
auf,
geben
Feedback
und
vermitteln
das
notwendige
informelle
Know-how
für
die
Arbeit
in
Wissenschaftsorganisationen
oder
der
Wirtschaft.
ParaCrawl v7.1
Having
tangible
goals
to
reach
together
will
keep
from
brooding
when
you're
just
sitting
around
talking
to
your
friends.
Konkrete
Ziele,
die
du
mit
ihnen
zusammen
erreichen
kannst,
halten
dich
davon
ab
nur
nachzugrübeln
und
mit
deinen
Freunden
nur
über
das
Mädchen
zu
sprechen.
ParaCrawl v7.1
That
isn't
really
a
tangible
goal
--
that's
similar
to
saying,
"I
want
to
be
awesome."
Das
ist
kein
wirklich
greifbares
Ziel
–
das
ist
in
etwas
so,
wie
zu
sagen,
„Ich
will
unglaublich
sein!“.
ParaCrawl v7.1
A
solid
concept,
an
ambitious
yet
tangible
goal:
placing
Man
and
the
wellbeing
of
his
sight
at
the
centre
of
our
values.
Ein
solides
Konzept
mit
einem
hoch
angesetztem,
aber
greifbarem
Ziel:
Der
Mensch
und
das
Wohlbefinden
seines
Sehvermögens
haben
bei
uns
größten
Stellenwert.
CCAligned v1
By
doing
so,
Geoplant
nurseries
reaches
absolute
values
in
the
quality
of
their
plants,
so
that,
for
buyers,
generate
income,
it
becomes
a
concrete
and
tangible
goal.
So
erreicht
Geoplant
vivai
Qualitätsbestwerte
ihrer
eigenen
Pflanzen,
sodass
für
die
Käufer
die
Ertragsgenerierung
zu
einem
konkreten
und
greifbaren
Ziel
wird.
CCAligned v1
We
strive
to
provide
services
and
solutions
that
make
“sustainability”
a
tangible
and
doable
goal
for
our
customers.
Wir
sind
bestrebt,
Dienstleistungen
und
Lösungen
anzubieten,
bei
denen
"Nachhaltigkeit"
für
unsere
Kunden
ein
greifbares
und
erreichbares
Ziel
darstellt.
ParaCrawl v7.1
Competitions
are
a
tangible
goal
for
the
young
musician,
so
choose
wisely,
don't
be
disheartened
and
keep
practising...
Musikwettbewerbe
sind
ein
greifbares
Ziel
für
junge
Musiker,
also
wähle
sie
sorgsam,
lass
dich
nicht
entmutigen
und
übe
weiter...
ParaCrawl v7.1