Übersetzung für "Take no action" in Deutsch
Russia
will
take
no
action
without
pressure
from
us.
Ohne
Druck
von
uns
wird
Russland
nichts
unternehmen.
Europarl v8
Then
if
they
obey
you,
take
no
further
action
against
them.
Wenn
sie
euch
dann
gehorchen,
so
sucht
gegen
sie
keine
Ausrede.
Tanzil v1
I
will
take
no
further
action.
Wir
werden
keine
weiteren
Maßnahmen
ergreifen.
DGT v2019
Tsune
should
be
grateful
that
I
will
take
no
further
action.
Tsune
sollte
dankbar
sein,
dass
ich
nichts
weiter
unternehme.
OpenSubtitles v2018
Will
there
be
a
cost
if
we
take
no
action?
Entstehen
Kosten,
wenn
wir
nichts
unternehmen?
TildeMODEL v2018
In
my
opinion,
they
will
take
no
action
at
all.
Meine
Meinung
ist,
sie
werden
nichts
unternehmen.
OpenSubtitles v2018
They
may
wish
to
ask
more
detailed
questions
or
may
take
no
further
action.
Sie
stellen
möglicherweise
eingehendere
Fragen
oder
unternehmen
nichts.
TildeMODEL v2018
He
will
take
no
further
action
against
you
or
your
family.
Er
unternimmt
keine
weiteren
Schritte
gegen
deine
Familie.
OpenSubtitles v2018
Take
no
further
action
other
than
what
I
have
indicated.
Keine
weiteren
Schritte
außer
denen,
die
wir
besprochen
haben.
OpenSubtitles v2018
If
we
take
no
action,
it's
a
decision
to
let
them
die.
Wenn
wir
nichts
tun,
lassen
wir
sie
bewusst
sterben.
OpenSubtitles v2018
In
case
of
any
syntax
errors
the
program
will
take
no
action.
Im
Falle
von
Syntax-Fehlern
wird
das
Programm
keine
Operationen
ausführen.
CCAligned v1
If
you
take
no
action
taken,
you
will
automatically
be
logged
out
in
60
seconds.
Erfolgt
keine
Aktion
auf
www.gskpro.de,
werden
Sie
in
60
Sekunden
automatisch
ausgeloggt.
CCAligned v1
Bondholders
need
take
no
further
action
after
registration.
Der
Obligationär
braucht
nach
der
Anmeldung
keine
weiteren
Schritte
mehr
zu
unternehmen.
ParaCrawl v7.1
The
last
method
is
to
take
no
action
at
all.
Die
letzte
Methode
ist,
keine
Maßnahmen
zu
ergreifen.
ParaCrawl v7.1
The
customers
involved
need
take
no
further
action.
Die
betroffenen
Kunden
brauchen
weiter
nichts
zu
veranlassen.
ParaCrawl v7.1