Übersetzung für "Sympathetic nerve" in Deutsch

Switzerland had the rather discrete air sympathetic nerve but.
Der Schweizer hatte die sympathische, aber eher diskrete Luft.
ParaCrawl v7.1
It has a sympatholytic effect through decrease of the release of noradrenaline in sympathetic nerve endings.
Es wirkt sympatholytisch, indem es die Freisetzung von Noradrenalin in den sympathischen Nervenendigungen reduziert.
TildeMODEL v2018
Bupivacaine is indicated for local infiltration, peripheral nerve block, sympathetic nerve block, andepidural and caudal blocks.
Bupivacaine wird für lokale Infiltration, Zusatznervenblockade, sympathische Nervenblockade-, andepidural und Schwanzblöcke angezeigt.
ParaCrawl v7.1
They are connected with vagal and sympathetic nerve activity in combination with blood pressure.
Diese stehen mit der vagalen bzw. sympathischen Nerventätigkeit im Zusammenhang mit dem Blutdruck in Verbindung.
EuroPat v2
The ansae subclaviae contain virtually all sympathetic nerve fibers which lead from the ganglion stellatum to the cardiac muscle.
Die ansae subclaviae enthalten nahezu alle sympathischen Nervenfasern, die vom ganglion stellatum zum Herzmuskel führen.
EuroPat v2
Medication can be injected directly into the area of the sympathetic nerve plexus using a special injection needle.
Mit einer speziellen Injektionsnadel können die Medikamente exakt im Bereich des sympathischen Grenzstrang-nervengeflechts eingespritzt werden.
ParaCrawl v7.1
Guadetidine is a sympatholytic who accumulates in some elements of sympathetic nerve endings.
Guadetidin ist ein Sympatholytikum, das sich in einigen Elementen der sympathischen Nervenenden ansammelt.
ParaCrawl v7.1
Recovery of sympathetic nerve endings that innervate sweat glands after intradermal injection with BOTOX has not been studied.
Für die intradermale Injektion mit BOTOX wurde die Wiederherstellung der sympathischen Nervenendigungen, welche die Schweißdrüsen innervieren, nicht untersucht.
EMEA v3
During the urine storage phase, when urine accumulates in the bladder, sympathetic nerve stimulation predominates.
In der Speicherphase, in der sich der Urin in der Harnblase sammelt, überwiegt die sympathische Nervenstimulation.
ELRC_2682 v1
By stimulating alpha 2A-adrenergic receptors, guanfacine reduces sympathetic nerve impulses from the vasomotor centre to the heart and blood vessels.
Durch die Stimulation der alpha2A-adrenergen Rezeptoren bewirkt Guanfacin eine Reduktion der sympathischen Nervenimpulse vom vasomotorischen Zentrum zum Herzen und zu den Blutgefäßen.
TildeMODEL v2018
A new chapter was opened when Max Lewandowsky in 1899 in Berlin observed that adrenal extracts acted on the smooth muscle of the eye and orbit of cats – as the iris dilator muscle and nictitating membrane – in the same way as sympathetic nerve stimulation.
Ein neues Kapitel begann mit der Feststellung Max Lewandowskys in Berlin 1899, dass Nebennierenextrakt auf die glatte Muskulatur der Augen von Katzen – darunter die Nickhaut und den Musculus dilatator pupillae – ebenso wirkte wie eine Reizung der sympathischen Nerven.
WikiMatrix v1
The sympathetic nerve fibers (adrenergic system), which speed up the heartbeat as well as promote the positive inotropism of the cardiac musculature, arise from the thoracic sympathetic ganglia that in their turn come originally from the thoracic neural crest cells .
Die sympathischen Nervenfasern (adrenerg), welche für die Beschleunigung des Herzschlages sowie für die positive Inotropie der Herzmuskulatur verantwortlich sind, stammen aus sympathischen Ganglien des Rumpfes, die wiederum ursprünglich aus Neuralleistenzellen des Rumpfes stammen.
ParaCrawl v7.1
Catheters having electrodes are typically used for example for renal denervation, in which afferent sympathetic nerve fibers (of the sympathetic nervous system) in the renal arteries are selectively severed or cauterized by the transfer of thermal energy to the nerve fibers.
Katheter mit Elektroden werden beispielsweise für die renale Denervation verwendet, bei der selektiv afferente sympathische Nervenfasern (des Sympathischen Nervensystems) in den Nierenarterien durch die Abgabe von Wärmeenergie an die Nervenfasern durchtrennt bzw. verödet werden.
EuroPat v2
As such, the heating process may be used to cauterize sympathetic nerve fibers, and the blood flow through the renal artery has only a small influence on the heat development or the temperature curve.
In diesem Fall dient die Erwärmung zur Verödung von sympathischen Nervenfasern und der Blutstrom durch die Renalarterie hat nur einen geringen Einfluss auf die Wärmeentwicklung bzw. den Temperaturverlauf.
EuroPat v2
In one or more embodiments the energy source 30 supplies the electrode line 14 with energy, which may be used for energy transfer 24 to sympathetic nerve fibers 32 and therefore for cauterization thereof.
Die Energiequelle 30 versorgt die Elektrodenleitung 14 mit Energie, die zur Energieabgabe 24 an sympathische Nervenfasern 32 und somit zu deren Verödung genutzt werden kann.
EuroPat v2
Thus, blood vessels are innervated by sympathetic nerve fibres which are located in the adventitia and whose endings are provided with varicosities for the release of noradrenalin.
So sind Blutgefäße mit sympathischen Nervenfasern innerviert, die in der Adventitia verlaufen und an deren Endigungen sich Varikositäten zur Freisetzung von Noradrenalin befinden.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

have the nerve sympathetic understanding sympathetic nerves
nerve sympathetically nerving what a nerve
nerved sympathetic nerve