Übersetzung für "Sympathetic" in Deutsch
Everyone
is
naturally
sympathetic
to
Mrs
Cederschiöld's
amendment
because
it
is
self-evident.
Der
von
Frau
Cederschiöld
eingereichte
Änderungsantrag
ist
natürlich
aufgrund
seiner
Selbstverständlichkeit
jedem
sympathisch.
Europarl v8
The
requested
Party
shall
accord
full
and
sympathetic
consideration
to
such
a
request.
Das
Ersuchen
wird
von
der
ersuchten
Vertragspartei
umfassend
und
wohlwollend
geprüft.
DGT v2019
For
this
reason,
I
am
sympathetic
to
the
European
Commission's
proposal.
Deshalb
stehe
ich
dem
Vorschlag
der
Europäischen
Kommission
wohlwollend
gegenüber.
Europarl v8
We
are
sympathetic
towards
the
amendments
by
the
Group
of
the
Party
of
European
Socialists.
Wir
haben
Verständnis
für
den
Änderungsantrag
der
Fraktion
der
Sozialdemokratischen
Partei
Europas.
Europarl v8
The
European
Commission
is
particularly
sympathetic
to
these
concerns.
Die
Europäische
Kommission
hat
großes
Verständnis
für
diese
Sorgen.
Europarl v8
Tom
and
Mary
told
John
that
they
were
sympathetic.
Tom
und
Maria
sagten
Johannes,
dass
sie
Verständnis
hätten.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
won't
likely
be
sympathetic.
Tom
wird
sicher
kein
Verständnis
dafür
haben.
Tatoeba v2021-03-10