Übersetzung für "Swaying" in Deutsch

Rows and rows of sweet corn swaying in the breezes.
Reihen um Reihen mit Maispflanzen, die sich im Wind wiegen,
OpenSubtitles v2018

Hair in her armpits Swaying in the wind
Achselhaare wie Lianen, Die sich im Wind bewegen.
OpenSubtitles v2018

It could've been a twig swaying.
Es hätte auch ein Ast sein können, der sich im Wind bewegt.
OpenSubtitles v2018

I'd like to lead you all in some swaying.
Ich möchte euch alle zum Wiegen bringen.
OpenSubtitles v2018

Evidence given by a non-party with the intention of swaying the judge.
Unparteiische Aussage mit der Absicht, den Richter zu beeinflussen.
OpenSubtitles v2018

But they're swaying you and you know it.
Aber sie beeinflussen dich und das weißt du.
OpenSubtitles v2018