Übersetzung für "Sway brace" in Deutsch
A
sway
brace
10
which
is
fastened
to
a
retaining
device
11
is
located
between
the
supporting
rib
4
and
the
foundation
crossbeam
9.
Zwischen
der
Stützrippe
4
und
dem
Fundament-
Querriegel
9
ist
eine
Pendelstütze
10
angeordnet,
welche
an
einer
Halterung
11
befestigt
ist.
EuroPat v2
For
this
purpose,
the
sway
brace
10
has
two
eccentric
bushes
14,
14'
which
are
connected
to
one
another
via
a
spindle
15
and
a
nut
16
with
a
cylindrical
pin
17.
Dazu
weist
die
Pendelstütze
10
zwei
Exzenterbüchsen
14,
14'
auf,
welche
über
eine
Spindel
15
und
eine
Mutter
16
mit
einem
Zylinderstift
17
miteinander
verbunden
sind.
EuroPat v2