Übersetzung für "Sustainable quality" in Deutsch
Sustainable
agriculture
with
quality
produce
must
also
be
our
goal.
Zudem
muss
unser
Ziel
eine
nachhaltige
Landwirtschaft
mit
Qualitätsprodukten
sein.
Europarl v8
In
the
EU
we
need
sustainable,
high-quality
agricultural
production.
Wir
brauchen
in
der
EU
eine
nachhaltige,
hochwertige
landwirtschaftliche
Erzeugung.
Europarl v8
That
means
in
turn
creating
sustainable
and
high
quality
jobs
in
Europe.
Dies
wiederum
führt
zur
Schaffung
nachhaltiger
und
qualitativ
hochwertiger
Arbeitsplätze
in
Europa.
TildeMODEL v2018
V.
Promoting
sustainable
and
quality
employment
and
supporting
labour
mobility:
V.
Förderung
nachhaltiger
und
hochwertiger
beschäftigung
und
unterstützung
der
mobilität
der
arbeitskräfte:
DGT v2019
So
your
home
interior
gets
an
individual
and
unique
style
in
sustainable
quality.
So
erhält
Ihre
Wohnungseinrichtung
einen
individuellen
und
einzigartigen
Stil
in
nachhaltiger
Qualität.
ParaCrawl v7.1
We
develop
high-quality,
sustainable
products
with
attention
to
the
climate
and
the
environment.
Wir
entwickeln
hochwertige,
nachhaltige
Produkte
zum
Schutz
des
Klimas
und
der
Umwelt.
CCAligned v1
But
what
distinguishes
drinking
glasses
in
sustainable
quality
from
conventional
water
glasses?
Doch
was
unterscheidet
Trinkgläser
in
nachhaltiger
Qualität
von
konventionellen
Wassergläsern?
ParaCrawl v7.1
The
Greenpicks
sustainability
criteria
also
provide
information
about
sustainable
quality.
Auch
die
Greenpicks
Nachhaltigkeitskriterien
geben
Aufschluss
über
die
nachhaltige
Qualität.
ParaCrawl v7.1
This
system
classifies
sustainable
buildings
in
quality
levels,
based
on
a
points
system.
Hier
werden
nachhaltige
Bauten
auf
Basis
eines
Punktesystems
in
Qualitätsstufen
eingeteilt.
ParaCrawl v7.1
So
our
customers
can
take
advantage
of
cost
savings
and
sustainable
quality
improvement.
So
können
unsere
Kunden
Kostenvorteile
nutzen
und
Qualität
nachhaltig
verbessern.
CCAligned v1
Sustainable,
certified
quality.
Sie
erhalten
nachhaltige,
zertifizierte
Qualität.
CCAligned v1
Experience
and
competence
are
crucial
for
the
sustainable
quality
of
your
swimming
pools.
Erfahrung
und
Kompetenz
sind
entscheidend
für
eine
nachhaltige
Qualität
ihrer
Schwimmbecken.
CCAligned v1
The
focus
is
on
sustainable,
high-quality
preparation.
Der
Fokus
liegt
auf
einer
nachhaltigen
und
qualitativ
hochwertigen
Zubereitung.
CCAligned v1
We
stand
for
sustainable
quality
made
from
polyethylene,
polyurethane
or
elastomer
foams.
Wir
stehen
für
nachhaltige
Qualität
aus
Polyethylen-,
Polyurethan-
oder
Elastomerschäumen.
CCAligned v1
Sustainability
Sustainable
quality
is
the
driving
force
behind
Nespresso
to
ensure
meaningful
consumption.
Nachhtaltige
Qualität
ist
der
Antrieb
von
Nespresso,
um
einen
reduzierten
Energieverbrauch
sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1
For
eco
conscious
women,
sustainable
quality
is
just
as
decisive
as
design
and
color.
Dabei
ist
für
umweltbewusste
Damen
nachhaltige
Qualität
ebenso
ausschlaggebend
wie
Design
und
Farbe.
ParaCrawl v7.1
Sustainable
corporate
quality
starts
in
any
organization
with
the
unprejudiced
assessment
of
the
current
situation.
Nachhaltige
Unternehmensqualität
beginnt
in
jeder
Organisation
mit
der
vorurteilsfreien
Bewertung
der
aktuellen
Situation.
ParaCrawl v7.1
We
stand
for
on-time
delivery
and
sustainable
quality.
Wir
stehen
für
Termintreue
und
nachhaltige
Qualität.
ParaCrawl v7.1
Eucalyptus,
too,
grows
quickly,
enhancing
its
reputation
as
high
quality
sustainable
flooring.
Eucalyptus
auch
schnell
wächst,
verbessert
seinen
Ruf
als
hochwertiger
nachhaltiger
Bodenbelag.
ParaCrawl v7.1
Porcelain
bowls
in
sustainable
quality
are
also
free
of
pollutants.
Porzellanschüsseln
in
nachhaltiger
Qualität
sind
ebenfalls
schadstofffrei.
ParaCrawl v7.1