Übersetzung für "Support building" in Deutsch
EU
support
for
democracy
building
is
incredibly
important.
Die
Unterstützung
der
EU
für
den
Aufbau
der
Demokratie
ist
unglaublich
wichtig.
Europarl v8
It
is
good
that
the
Commission
will
provide
support
for
building
trans-European
networks.
Dabei
ist
positiv,
dass
die
Kommission
den
Bau
transeuropäischer
Netze
unterstützt.
Europarl v8
I
support
the
building
of
a
better
regulatory
environment
in
Europe.
Ich
befürworte
die
Schaffung
eines
besseren
Regelungsumfelds
in
Europa.
Europarl v8
The
IMF
will
support
them
in
building
a
fairer
and
more
prosperous
future.
Der
IWF
unterstützt
sie
beim
Bau
einer
faireren
und
wohlhabenderen
Zukunft.
News-Commentary v14
The
policy
dialogue
and
support
for
capacity
building
should
be
further
promoted.
Der
politische
Dialog
und
die
Maßnahmen
zur
Unterstützung
des
Kapazitätenaufbaus
sollte
verstärkt
werden.
TildeMODEL v2018
The
Commission
will
support
capacity-building
among
service
providers.
Die
Kommission
wird
den
Ausbau
der
Kapazität
der
Dienste
unterstützen.
TildeMODEL v2018
The
EU
should
reinforce
its
support
for
capacity-building
in
partner
countries.
Die
EU
sollte
die
Partnerländer
stärker
beim
Kapazitätsaufbau
unterstützen.
TildeMODEL v2018
The
Commission
will
therefore
continue
to
support
the
building
of
such
networks
at
all
relevant
levels.
Die
Kommission
wird
daher
das
Networking
auf
allen
relevanten
Ebenen
weiterhin
unterstützen.
TildeMODEL v2018
It
should
support
capacity-building
activities
in
developing
countries.
Er
sollte
Aktivitäten
zum
Aufbau
von
Kapazitäten
in
Entwicklungsländern
unterstützen.
TildeMODEL v2018
The
EU
will
support
institutional
capacity
building
efforts.
Die
EU
wird
den
Aufbau
solcher
Institutionen
unterstützen.
TildeMODEL v2018
Support
for
capacity
building
will,
therefore,
only
be
possible
to
a
limited
extent.
Die
Förderung
des
Kapazitätenaufbaus
wird
daher
nur
in
begrenztem
Maße
möglich
sein.
TildeMODEL v2018
The
Commission
will
promote
and
support
the
building
of
networks
in
the
following
areas:
Die
Kommission
wird
die
Schaffung
von
Netzwerken
in
folgenden
Bereichen
fördern:
TildeMODEL v2018
Support
capacity
building
programmes
in
the
education
sector.
Programme
zum
Aufbau
von
Fähigkeiten
im
Bildungssektor
zu
unterstützen.
TildeMODEL v2018
How
can
we
create
public
support
for
building
solar
parks?
Wie
können
wir
öffentliche
Unterstützung
für
den
Bau
von
Solarparks
erhalten?
CCAligned v1
Beckhoff
controllers
support
the
BACnet
Building
Controller
Profile
(B-BC).
Beckhoff-Steuerungen
unterstützen
das
BACnet
Building
Controller
Profile
(B-BC).
ParaCrawl v7.1