Übersetzung für "Supply issues" in Deutsch

The Commission will also continue work on security of supply issues.
Außerdem wird sie sich weiter mit Fragen der Versorgungssicherheit befassen.
TildeMODEL v2018

They supply information about issues and events, office holders and candidates for office.
Sie liefern Informationen über Probleme und Ereignisse, über Amtsinhaber und Amtsbewerber.
ParaCrawl v7.1

This battery power supply eliminates all mains power supply related issues.
Diese Batterieversorgung beseitigt alle Probleme mit der Stromversorgung.
CCAligned v1

In Smart City-projects these aspects and food supply issues have been almost neglected so far.
In Smart-Cities-Projekten wurden diese Aspekte und die Versorgung mit Lebensmitteln bislang kaum thematisiert.
ParaCrawl v7.1

However in a case of insolvency, safety and security and/or security of supply issues have to be dealt with.
Im Fall einer Insolvenz wären jedoch Fragen der Sicherheit und/oder der Versorgungssicherheit zu klären.
DGT v2019

Particular attention was paid to safety, waste management, safeguards, and security of supply issues.
Besonderes Augenmerk galt der nuklearen Sicherheit, der Abfallentsorgung, den Sicherungsmaßnahmen und der Versorgungssicherheit.
TildeMODEL v2018

Another key factor is the transition process away from fossil fuel-based power, given supply security issues.
Ein weiterer entschei­dender Punkt ist der Ausstieg aus der fossilen Energieerzeugung unter dem Gesichtspunkt der Energieversorgungssicherheit.
TildeMODEL v2018

Another key factor is the transition process from fossil fuel-based power, given supply security issues.
Von grund­legender Bedeutung ist auch der Ausstieg aus der fossilen Energieerzeugung unter dem Gesichtspunkt der Energieversorgungssicherheit.
TildeMODEL v2018

Climate protection, saving of resources and energy supply are issues of global relevance.
Klimaschutz, Schonung der Ressourcen und Versorgung mit Energie sind Themen von globaler Relevanz.
ParaCrawl v7.1