Übersetzung für "Summer mood" in Deutsch

Multi-coloured roses bring the summer and good mood onto your laid table!
Vielfarbige Rosen bringen Ihnen Sommer und gute Laune auf den gedeckten Tisch!
ParaCrawl v7.1

Seeing the ARBURG employees from Shenzhen in China really gets you in the summer mood.
Beim Anblick der ARBURG Mitarbeiter aus Shenzhen in China kommt direkt Sommerlaune auf.
ParaCrawl v7.1

Beautiful, playful and with a feminine flair – these dresses arouse summer mood.
Schön, verspielt und mit femininem Flair – diese Kleider wecken Sommerstimmung.
CCAligned v1

You bring your summer mood, we take care of everything else!
Sie bringen Ihre Sommerlaune mit, wir kümmern uns um alles andere!
CCAligned v1

With us you will get into summer mood!
Bei uns kommen Sie in Sommerlaune!
CCAligned v1

The mermaid fin air mattress comes in brightly colored rainbow colors, which spread immediately summer mood.
Die Meerjungfrauenflosse Luftmatratze kommt in knallig-bunten Regenbogenfarben, die sofort Sommerstimmung verbreiten.
ParaCrawl v7.1

Big emotions and unadulterated summer mood are the best ingredients for an unforgettable wedding party…
Große Gefühle und ungetrübte Sommerlaune sind die besten Zutaten für ein ausgelassenes Hochzeitsfest…
ParaCrawl v7.1

Fritz Griebel impressively held out the summer mood.
Auf beeindruckende Weise hielt Fritz Griebel die sommerliche Stimmung fest.
ParaCrawl v7.1

This bone china on the table the summer mood is certain.
Mit diesem Bone China Porzellan auf der Tafel ist die Sommerstimmung gewiss.
ParaCrawl v7.1

I know it still takes some time until the summer comes and thus also summer mood.
Ich weiß ein bisschen dauert es noch bis der Sommer kommt und damit auch Sommerstimmung herrscht.
ParaCrawl v7.1

That is why I would like to bring you a little bit into summer mood with my new favorite shirt.
Deshalb möchte ich euch heute auch ein bisschen in Sommerlaune bringen mit meinem neuen Lieblingsshirt.
ParaCrawl v7.1

Give yourself over to the summer mood, in the warm cradle of sea, out of the reach of the wind.
In der Wiege des warmen Meer, vom Wind geschützt, lassen Sie den Sommer Stimmung.
ParaCrawl v7.1

Sea salad is an easy summer mood and memories of the sea.
Der Salat "meer-" ist eine leichte Sommerstimmung und die Erinnerungen an das Meer.
ParaCrawl v7.1

A late summer mood somehow, but the plants have developed fast this year and they are some weeks ahead of their ordinary time.
Irgendwie eine Laune des Spätsommers, doch haben sich die Pflanzen dieses Jahr schnell entwickelt und sind einige Wochen früher dran als gewöhnlich.
ParaCrawl v7.1

With regards to the sunny destinations from the winter timetable, such as the new Germania connection to Agadir in southern Morocco, the summer mood continues into the winter.
In Hinblick auf die Sonnenziele ab Winterflugplan, wie beispielsweise die neue Verbindung mit Germania ins südmarokkanische Agadir, macht auch der Winter weiter Sommerlaune.
ParaCrawl v7.1

Manuela decorated their wreath in a summer mood as a little thank and was revarded by playing with a remote controlled car in the back of the house.
Manuela dekorierte ihren Kranz in einer sommerlichen Art als kleines Dankeschoen und durfte zur Belohnung mit einem ferngesteuerten Auto hinter dem Haus spielen.
ParaCrawl v7.1

In combination with the Maritime Vest and the colour-coordinated Cotton Cap Maritime from Myrtle Beach the look creates a summer mood.
In Kombination mit der Maritime Vest und der farblich darauf abgestimmten Cotton Cap Maritime von Myrtle Beach kommt garantiert Summerfeeling auf.
ParaCrawl v7.1

Di Palma creates for his new interpretation the atmosphere of an historic Italian town at the hot height of summer, a tense mood in which feelings can easily be agitated.
Für seine Neuinterpretation schafft Di Palma die Atmosphäre einer historischen italienischen Stadt in einem heißen Hochsommer, eine gespannte Stimmung, in der die Gemüter sich leicht erhitzen.
ParaCrawl v7.1

For caviar manicure choose one or two colors, however, under good summer mood also more iridescent options are admissible.
Für ikornogo der Maniküre wählen Sie eine oder mehrere Farben im übrigen unter die gute Sommerstimmung es sind auch die mehr regenbogenfarbigen Varianten zulässig.
ParaCrawl v7.1

This ensemble will perfectly emphasize suntan and as well as possible is suitable for carefree summer mood.
Diese Gruppe wird die Bräunung sehr gut betonen auch als es besser verboten ist kommt für die sorglose Sommerstimmung heran.
ParaCrawl v7.1

Autumn is closer and closer but till we have such positive and loyal clients perfect summer mood remains with us!
Der Herbst nähert sich, aber solange wir solche positiven und treuen Kunden haben, bleibt die sommerliche Stimmung immer noch mit uns!
CCAligned v1

The big day arrived, Saturday, 29.06, we open up and we are waiting for you with a very summer mood for uncountable nights!
Der große Tag ist da, Samstag, 29.06, wir eröffnen und warten auf Sie mit einer sehr sommerlichen Stimmung für unzählige Nächte!
ParaCrawl v7.1