Übersetzung für "Suitability test" in Deutsch

A suitability test (Multicheck Business Engineering) is required.
Eine Eignungsanalyse (Multicheck Kaufmann/Kauffrau) wird verlangt.
ParaCrawl v7.1

A suitability test (Multicheck technical for Design Engineers) is required.
Eine Eignungsanalyse (Multicheck technisch für Konstrukteure/innen) wird verlangt.
ParaCrawl v7.1

Strategy Providers are subject to approval following a suitability test and based on their previous trading history.
Strategieanbieter müssen nach einem Eignungstest und basierend auf ihrem vorherigen Trading-Verlauf genehmigt werden.
ParaCrawl v7.1

Acceptor dyes are synthesized after manufacture and the suitability test for the donors.
Nach der Herstellung und dem Eignungstest für die Donoren werden Akzeptorfarbstoffe synthetisiert.
EuroPat v2

This financial advice, reinforces the duties of information and requires the completion of a suitability test:
Diese Finanzberatung, die Informationspflichten verstärkt und setzt den erfolgreichen Abschluss einer Eignungsprüfung:
CCAligned v1

A suitability test (Multicheck technical for Electronics Engineers) is required.
Eine Eignungsanalyse (Multicheck technisch für Elektroniker/innen) wird verlangt.
ParaCrawl v7.1

A suitability test (Multicheck technical for Poytechnicians) is required.
Eine Eignungsanalyse (Multicheck technisch für Polymechaniker/innen) wird verlangt.
ParaCrawl v7.1

Only devices approved by the authorising body after a corresponding suitability test may be installed.
Eingebaut werden dürfen nur nach einem entsprechenden Eignungstest von der Genehmigungsbehörde gebilligte Geräte.
ParaCrawl v7.1

Take the suitability test online.
Absolvieren Sie den Eignungstest online.
CCAligned v1

Success in passing the university's internal suitability test, which is held once a year and can be retaken.
Erfolgreich bestandene hochschulinterne Eignungsprüfung, die einmal im Jahr stattfindet und wiederholt werden kann.
ParaCrawl v7.1

Do not apply on automobiles manufactured before 1996 without prior suitability test (because of their paint structure)!
Bei Fahrzeugen vor Baujahr 1996 (Aufgrund der Lackzusammensetzung) nicht ohne vorherigen Tauglichkeitstest anwenden!
ParaCrawl v7.1

After a suitability test, your company will be accepted as a dual partner for a given capacity.
Nach einer Eignungsprüfung und bei gegebener Kapazität wird Ihr Unternehmen als Dualer Partner aufgenommen.
ParaCrawl v7.1

On vehicles built before 1996 (Due to the coating composition) do not apply without previous suitability test!
Bei Fahrzeugen vor Baujahr 1996 (Aufgrund der Lackzusammensetzung) nicht ohne vorherigen Tauglichkeitstest anwenden!
ParaCrawl v7.1

Due to the variety of fibers and types of fabrics it is advisable to perform a preliminary suitability test.
Aufgrund der Vielzahl an Faser- und Gewebearten ist es jedoch ratsam, vorab einen Eignungstest durchzuführen.
ParaCrawl v7.1